Ãðç±ñ×ó·, E Ãå§ìð (Çòé¯ç ÜËé)  :  ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯º ê¿ÜÅì ÓÚ ÕÅàé ëËÕàðÆÁ» Óå¶ ñ×ÅÇÂÁÅ B êzåÆôå ÃËô ç¶ Çòð¯è ÓÚ ê¿ÜÅì çÆÁ» ÕÅàé øËÕàðÆÁ» é¶ ÔóåÅñ Õð Çç¾åÆÍ ÇÜà ÕÅðé ÇÕÃÅé» Áå¶ ÃðÕÅð 鱧 ÕÅëÆ ÁÅðÇæÕ é¹ÕÃÅé Þ¾ñäÅ êË ÇðÔÅ þÍ À¹Õå B êzåÆôå àËÕà ÇÃðë ê¿ÜÅì Çò¾Ú Ô¯ä ÕÅðé ê¿ÜÅì çÅ éðîÅ éÅñ ñ¾×çÆÁ» ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ðÅÜÃæÅé çÆÁ» î§âÆÁ» Çò¾Ú ÜÅ ÇðÔÅ þ ÇÕÀ¹ºÇÕ À¹Õå ðÅÜ» Çò¾Ú ÇÂÔ àËÕà éÅ Ô¯ä ÕÅðé ê¿ÜÅì éÅñ¯º G@ 寺 A@@ ð¹ê¶ éðî¶ çÅ ÁÇèÕ î¹¾ñ ÇîñçÅ þÍ À¹èð ê¿ÜÅì Çò¾Ú ÕÅàé ëËÕàðÆÁ» çÆ ÔóåÅñ Ô¯ä ÕÅðé êzÅÂÆò¶à òêÅðÆ ÇÕÃÅé» é±§ éðî¶ çÅ ÃÔÆ ð¶à éÔƺ ç¶ ðÔ¶Í ÃæÅéÕ î§âÆ ÓÚ éðîÅ BHE@ ð¹ê¶ êzåÆ Õ¹Ç§àñ ÇòÇÕÁÅ Üç ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁ» î§âÆÁ» ÓÚ íÅÁ CAE@ ð¹ê¶ êzåÆ Õ¹Ç§àñ ÇðÔÅÍ  Üç ÇÂà Ãì§èÆ ÕÅàé øËÕàðÆ îÅñÕ» éÅñ ×¾ñìÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ê¿ÜÅì çÆÁ» ÕÅàé øËÕàðÆÁ» éÅñ è¾ÕÅ Õð ðÔÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð êzÅÂÆò¶à ÕÅàé øËÕàðÆÁ» 寺 À¹Õå àËÕà B@@E 寺 î§× ðÔÆ þ Üç ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÇÂà Ãì§èÆ ÕÅàé øËÕàðÆÁ» 鹧 Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ Çç¾åÆÍ

øËÕàðÆ îÅñÕ» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð òñ¯º êÇÔñ» ÔÆ À¹Õå àËÕà A êzåÆôå ñ×ÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃzÆ ÜéÕ ðÅÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔÆ éÔƺ ê¿ÜÅì ç¶ éÅñ ñ×ç¶ ðÅÜ ðÅÜÃæÅé Çò¾Ú îÅðÕÆà øÆà A êzåÆôå þ Üç ÇÕ ê¿ÜÅì ÓÚ îÅðÕÆà øÆà D êzåÆôå þÍ  ÇÜà ÕÅðé ÕÅàé ëËÕàðÆÁ» 鱧 îÅðÕÆà øÆà òÆ Ç÷ÁÅçÅ íðéÆ ê˺çÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Õå àËÕà éÅñ ÇÜ¾æ¶ ÇÕÃÅé» é±§ ÁÅðÇæÕ é¹ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ þ À¹µæ¶ ÔÆ ÁÅóåÆÁ» 鱧 òÆ ÁÅêä¶ ÕÇîôé 寺 Ô¾æ è¯äÅ êË ÇðÔÅ þÍ ÕÅàé øËÕàðÆ ÁËïÃƶôé é¶ ê¿ÜÅì î¹¾Ö î§åðÆ êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ 寺 î§× ÕÆåÆ ÇÕ À¹Õå B êzåÆôå ñ×ÅÇÂÁÅ òÅè± àËÕà òÅêà ÇñÁÅ ÜÅò¶Í ܶÕð ÁÇÜÔÅ éÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» ÔóåÅñ ÜÅðÆ ðÔ¶×ÆÍ

ܧî±, E Ãå§ìð (íÅôÅ) ; êÅÇÕÃåÅé 寺 ÕñÆé ÇÚ¾à Çîñä ç¶ ìÅÁç ÚéÅì éçÆ Óå¶ DE@ îË×ÅòÅà Ãîð¾æÅ òÅñ¶ ì×ÇñÔÅð êä ÇìÜñÆ êz¯ÜËÕà çÅ êzÆÖä ÕÅðÜ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ ÇìÜñÆ ÇòÕÅà ÇòíÅ× ç¶ ÃÕ¾åð ÃçÆê éÅÇÂé é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ êz¯ÜËÕà ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ Á§å å¾Õ ô¹ð± Ô¯ä çÅ Á§çÅ÷Å þÍ êð ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁÃƺ À¹Ã ç¶ Çå§é àðìÅÂÆé» é±§ ÚÅñ± ÕÆåÅ þÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ ì×ÇñÔÅð êz¯ÜËÕà ÃÅñ AIII Çò¾Ú ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÇÂà Çò¾Ú AE@-AE@ îË×ÅòÅà Ãîð¾æÅ òÅñ¶ Çå§é àðìÅÂÆé ÔéÍ

ìÂÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ)  : ñ×í× ç¯ Ôøå¶ ç¶ Á§çð ìÅ÷Åð Çò¾Ú Á¾Ü Ãí 寺 ò¾âÆ Ç×ðÅòà ç¶Öä 鱧 ÇîñÆ, Üç îÔ¾åòê±ðé ô¶Áð» Çò¾Ú î§çÆ éÅñ Ã˺ÃËÕà 鱧 DAE Á§Õ» çÅ ÕðÅðÅ ÞàÕÅ ñ¾×ÅÍ ÇêÛñ¶ Ççé ç¶ ÕÅð¯ìÅð Çò¾Ú Ã˺ÃËÕà Çò¾Ú AE@ Á§Õ» çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÃÆÍ Ü¯ DAE,BG Á§Õ ๾àÕ¶ ADDHC, HC Á§Õ Óå¶ ì§ç Ô¯ÂÆÍ ÇÂà 寺 êÇÔñ» BA Á×Ãå 鱧 C@ ô¶Áð» Óå¶ ÁÅèÅðå Ã˺ÃËÕà Çò§Ú DCE Á§Õ» çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÃÆÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) :  î¹¾Ö À¹åêÅçÕ ç¶ô ÕÆéÆÁÅ ÓÚ Ø¾à À¹åêÅçé ÕÅðé» íÅðÆ î§× ç¶ Ú¾ñç¶ Ü¹ñÅÂÆ îÔÆé¶ Çò¾Ú íÅðå ç¶ ÚÅÔ ÇéðïÅå Çò¾Ú EC øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ, Üç ÇÕ À¹åêÅçé Çò¾Ú E øÆÃçÆ çÅ îÅî±ñÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÚÅÔ ì¯ðâ Áé¹ÃÅð ܹñÅÂÆ îÔÆé¶ ÓÚ ÇéðïÅå òèÕ¶ A Õð¯ó HA.F ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî Ô¯ Ç×ÁÅÍ Ü¯ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ ÃîÅé ÇîÁÅç Çò¾Ú A Õð¯ó AH.H ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî ÃÆÍ ÇÂà ÃÅñ ç¶ êÇÔñ¶ þå îÔÆÇéÁ» Çò¾Ú ÚÅÔ ç¶ ñ¯Çâ§× çÅ õðÚÅ ò¾èÕ¶ A@ Õð¯ó EE.F ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî Ô¯ Ç×ÁŠܯ ÇÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ ÃîÅé ÇîÁÅç Çò¾Ú H Õð¯ó HH.F ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî ÃÍ ÚÅÔ ì¯ðâ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÆéÆÁÅ Çò¾Ú À¹åêÅçé ÓÚ ØÅà ÁÅÀ¹ä ÕÅðé ÖzÆççÅð» é¶ ÚÆé Áå¶ íÅðå çÅ ð¹Ö ÕÆåÅ þÍ ÚÆé é¶ Ü±é îÔÆé¶ å¾Õ ÕðÆì AE.A Õð¯ó ÇÕñ¯×zÅî çÅ ÇéðïÅå ÕðÕ¶ íÅðå 鱧 Çê¾Û¶ Û¾â Çç¾åÅÍ êð íÅðå çÅ ÇéðïÅå òÆ òÇèÁÅ þÍ î¹¾ñ ç¶ ê¾èð Óå¶ Ü¹ñÅÂÆ îÔÆé¶ Çò¾Ú ÚÅÔ çÅ ÇéðïÅå E@ øÆÃçÆ ò¾è Õ¶ BAC.AB Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ Ô¯ Ç×ÁÅ, ܯ ÇÕ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ ÃîÅé ÇîÁÅç Çò¾Ú ADC.EA Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÃÆÍ

ÜéòðÆ å¯º ܹñÅÂÆ ç¶ Á¾è å¾Õ ÚÅÔÆ çÆ ñ¯Çâ§× çÅ õðÚÅ ò¾è Õ¶ A@IF Õð¯ó ð¹ê¶ Ô¯ Ç×ÁŠܯ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ ÃîÅé ÇîÁÅç Çò¾Ú IA@.BG Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÃÆÍ ] áÆÕ ÇÂö å𷻠çÃÅð ç¶ ç±Ü¶ î¹Ö À¹åêÅçÕ ç¶ô íÅðå çÅ ÚÅÔ À¹åêÅçé ܹñÅÂÆ Çò¾Ú ò¾èÕ¶ AC Õð¯ó I.E ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî Ô¯ Ç×ÁŠܯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÃîÅé ÇîÁÅç Çò¾Ú AB Õð¯ó E@.H ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÜéòðÆ å¯º ܹñÅÂÆ ç¶ Á¾è å¾Õ À¹åêÅçé ò¾è Õ¶ DG Õð¯ó FF.C ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî Ô¯ Ç×ÁŠܯ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» çÆ ÃîÅé ÇîÁÅç Çò¾Ú DE Õð¯ó IG.I ñ¾Ö ÇÕñ¯×zÅî ÃÆÍ Ã§ÃÅð Çò¾Ú íÅðå ìñËÕ àÆ çÅ ÇòôÅñ À¹åêÅçÕ ç¶ô þ êð ÃÅñ B@@G Çò¾Ú A@I.D Õð¯ó ÇÕñ¯×zÅî ç¶ Áé¹îÅÇéå À¹åêÅçé ç¶ éÅñ ÚÆé î¹¾ãñÅ ÚÅÔ À¹åêÅçÕ ìÇäÁÅ ÇðÔÅ, Üç ÇÕ íÅðå çÅ À¹åêÅçé ID.E Õð¯ó ÇÕñ¯×zÅî ÃÆÍ ÕÆéÆÁŠçÃÅð Çò¾Ú åÆÜÅ ò¾âÅ ÚÅÔ À¹åêÅçÕ ç¶ô þÍ ÇÜÃ é¶ ÃÅñ B@@G Çò¾Ú CF Õð¯ó IF.A ñ¾Ö àé çÅ À¹åêÅçé ÕÆåÅÍ

ìÂÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) :  Çì× ìÅ÷Åð çÆ éò§ìð ç¶ Á§å å¾Õ E@@ 寺 F@@ Õð¯ó ð¹ê¶ ç¶ Çéò¶ô éÅñ AE Ô¯ð Ãà¯ð Ö¯ñ·ä çÆ ï¯ÜéÅ þÍ Õ§êéÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Çò¾Ú Õ¹Þ Ãà¯ð éò¶º ìÅ÷Åð ÓÚ Ô¯ä׶͠ Õ§êéÆ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÕô¯ð ÇìÁÅéÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ê˺àÅñ±é ×ð¹¾ê çÆ ÃÔÅÇÂÕ Õ§êéÆ Çì× ìÅ÷Åð ç¶ éò§ìð å¾Õ ê±ð¶ íÅðå ÓÚ AAB Ãà¯ð Ô¯ä×¶Í Çì× ìÅ÷Åð çŠܱé B@@I å¾Õ ADE Ãà¯ð çÅ éËàòðÕ ÕÅÇÂî Õðé çÅ àÆÚÅ þÍ Çì× ìÅ÷Åð ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú ðÅÜé îñÔ¯åðÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÃƺ AE Ãà¯ð» ñÂÆ ÕÂÆ éò¶º Áå¶ î½Ü±çÅ ìÅ÷Åð» çÆ ôéÅÖå ÕÆåÆ þÍ ÇÂà 鱧 ÃÅâÆ éò§ìð å¾Õ Ö¯ñ·ä çÆ ï¯ÜéÅ þÍ ôzÆ îñÔ¯åðÅ é¶ ÇÕÔÅÇ Õ ÇÂÔ Ãà¯ð îËñð, ê±é¶, ÕàÕ, Õ¯ñÕÅåÅ, Ú§âÆ×ó·, ÁÅ×ðÅ, ëðÆçÅìÅç, ñðå, éÅÇÃÕ, ìÂÆ, Çç¾ñÆ Áå¶ Ã¯ñÅê¹ð òð׶ ôÇÔð» Çò¾Ú Ô¯ä×¶Í Õ§êéÆ çÅ Õ¹Þ ôÇÔð» Çò¾Ú ç¯-ç¯ Ãà¯ð Ö¯ñ·ä çÅ òÆ ÇòÚÅð þÍ ë¹àÕñ ñóÆ îËñð, ÕàÕ, Ú§âÆ×ó·, ëðÆçÅìÅç Áå¶ Ã¯ñÅê¹ð òð׶ éò¶º ìÅ÷Åð» Çò¾Ú ÁÅêäÅ ÇòÃæÅð Õð¶×ÅÍ  À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î½Ü±çÅ Ã ÓÚ IG Çì× ìÅ÷Åð Ôé Üç ÇÕ IHò» Áå¶ IIò» îËñð Áå¶ ê±é¶ Áå¶ A@@ò» Ãà¯ð ÕàÕ Çò¾Ú Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) :  íÅðå çÆ ÃòÅðÆ ÕÅð ìÅ÷Åð Çò¾Ú A@ øÆÃçÆ ìÅ÷Åð ÇԾöçÅðÆ ÔÅÃñ Õðé çÅ àÆÚÅ Çî¾æç¶ Ô¯Â¶ ÜêÅé çÆ êzî¹¾Ö ÁÅ௠էêéÆ à¯ÇÂàÅ é¶ ÁÅêä¶ ÃËâÅé ÒÕ¯ð¯ñÅ ÁñÇàÃÓ é±§ ê¶ô ÕÆåÅ, ÇÜà çÆ Çç¾ñÆ ÓÚ ÁËÕà ô¯Á ð±î ÕÆîå A@.HC ñ¾Ö ð¹ê¶ Áå¶ AB.HF ñ¾Ö ð¹ê¶ ç¶ Çò¾Ú þÍ ÇÂÔ éòƺÁ» ÕÅð» Çå§é ò¾Ö-ò¾Ö ôz¶äÆÁ» Çò¾Ú A.H êËàð¯ñ ñÆàð ǧÜä çÆÁ» Ô¯ä×ÆÁ»Í àÅàÅ ÇÕðñ¯ÃÕð (àÆ.Õ¶.ÁËÃ) ç¶ À¹ê êzèÅé ÇòÕðî ÇÕðñ¯ÃÕð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃñÅ FC Ô÷Åð òÅÔé» é±§ ò¶Úä çÅ àÆÚÅ þ Áå¶ Çò¾å ÃÅñ B@AE å¾Õ ÁÃƺ A@ øÆÃçÆ ìÅ÷Åð ÇԾöçÅðÆ çÅ àÆÚÅ ÇéðèÅðå Õð ðÔ¶ Ô»Í ÁñÇàà ÇÂà À¹ç¶ô 鱧 ÔÅÃñ Õðé çÆ ÇçôÅ Çò¾Ú ò¾âÅ Õçî þÍ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕðÆì E@ Ô÷Åð òÅÔé» é±§ ò¶Úä òÅñÆ Õ§êéÆ çÆ íÅðåÆ ìÅ÷Åð Çò¾Ú ÇԾöçÅðÆ ñ×í× Çå§é øÆÃçÆ ÃÆÍ  À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ§êéÆ ÁÅêä¶ àÆÚ¶ 鱧 ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ÕÂÆ éò¶º îÅâñ ê¶ô Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ þÍ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Õ§êéÆ é¶ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ñÂÆ Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ» Çò¾Ú ÇÂ¾Õ Û¯àÆ ÃàðËàÇÜÕ ÕÅð 鱧 ê¶ô Õðé ñÂÆ ì§×ñ½ð Çò¾Ú ÁÅêä¶ ç±Ü¶ ÇéðîÅä Õ¶ºçð çÆ ÃæÅêéÅ Õðé ñÂÆ D@@ Õð¯ó ð¹ê¶ ç¶ Çéò¶ô çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ ôzÆ ÇÕðñ¯ÃÕð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Û¯àÆ ÕÅð ç¶ Ã§çðí Çò¾Ú ÇÜà çÅ ÃÅÇðÁ» 鱧 ǧå÷Åð þ, çÅ À¹åêÅçé Áå¶ ÇòÕðÆ ÃÅñ B@A@ Çò¾Ú Ü» B@AA çÆ ô¹ð±ÁÅå Çò¾Ú ô¹ð± Õðé çÅ ÃÅâÅ àÆÚÅ þÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) : íÅðå é¶ Çìzà¶é Çò¾Ú ñÚÆì¾è ǧêÆðÆÁñ ÁËéðÜÆ é±§ ÔÅÃñ Õðé çÆ ÚÅð-ê¿Ü ÔøÇåÁ» Çò¾Ú ê±ðÅ Õðé çÆ À¹îÆç êz×àÅÂÆ þÍ êËàð¯ñÆÁî î§åðÆ î¹ðñÆ ç¶òóÅ é¶ ÇÂÔ À¹îÆç êz×àÅÀ¹ºÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã½ç¶ Óå¶ ð±ÃÆ ÃðÕÅð çÆ îé÷±ðÆ ñÂÆ ÜÅäÆ þ Áå¶ ÃÅ鱧 À¹îÆç þ ÇÕ À¹Ô îçç Õð¶×ÆÍ ð±Ã òñ¯º ÇÂÃ Ã½ç¶ é±§ ÇÕ§é¶ Ççé Çò¾Ú îé÷±ðÆ Çç¾åÆ ÜÅò¶×Æ ç¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì Çç§ÇçÁ» ôzÆ ç¶òóÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îË鱧 ÇÂà çÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ þ êð îË鱧 ÇòÃòÅô þ ÇÕ ÇÂÔ ÚÅð 寺 ê¿Ü Ôøå¶ Çò¾Ú Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ ú.òÆ.ÁËñ é¶ Ç§êÆðÆÁñ ÁËéðÜÆ é±§ ÖzÆçä çŠýçÅ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÕÆåÅ þ, Üç ÇÕ Ç§êÆðÆÁñ ç¶ ì¯ðâ é¶ ÇÂà çÆ îé÷±ðÆ ç¶ Çç¾åÆ þÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) : ç¶ô Çò¾Ú ÜéåÕ Ö¶åð çÆ ç±ÜÆ ò¾âÆ ê¿ÜÅì éËôéñ ìËºÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅðÚ ç¶ ìÅÁç ÇòÁÅÜ çð» ؾà Ô¯ä×ÆÁ»Í  ê¿ÜÅì éËôéñ ìËºÕ ç¶ êzèÅé Áå¶ êzì§è Çéðç¶ôÕ Õ¶.ÃÆ Ú¾ÕðòðåÆ é¶ ÇÂÕ ÃîÅð¯Ô î½Õ¶ ÇÕÔÅÇ Õ ÇòÁÅÜ çð» Õ¹Þ Ã ñÂÆ ÃÇæð é÷ð ÁÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ
À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅ鱧 À¹îÆç þ ÇÕ îÅðÚ ç¶ ìÅÁç ÇòÁÅÜ çð» ؾà Ô¯äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ä×ÆÁ»Í î¹çðÅ ÃÇøåÆ Óå¶ ð¯Õ ñÅÀ¹ä ñÂÆ íÅðåÆ ÇðÜðò ìËºÕ òñ¯º ÃÆ.ÁÅð.ÁÅð Çò¾Ú ÕÂÆ òÅð ÕÆå¶ ×¶ òÅè¶ ÕÅðé ÇòÁÅÜ çð» î÷ì±å Ô¯ÂÆÁ» ÔéÍ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ ÇêÛñÆ òÅð BI ܹñÅÂÆ é±§ ÁÅêäÆ éÆåÆ çÆ ÃîÆÇÖÁ» Çò¾Ú ðËê¯ çð Çò¾Ú E@ ÁÅèÅð Á§Õ Áå¶ ÃÆ.ÁÅð.ÁÅð Çò¾Ú BE ÁÅèÅð Á§Õ íÅò Ú½æÅÂÆ øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ ÃÆÍ ÇÂà çÅ êÅñä Õðç¶ Ô¯Â¶ ÜéåÕ Ö¶åð çÆÁ» òè¶ð¶ ì˺ջ é¶ ÁêÅäÆ ì˺ÚîÅðÕ À¹èÅðÆ çð 鱧 òèÅÕ¶ AD øÆÃçÆ Õð Çç¾åÅ ÃÆÍ

ìÂÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ)  : âÆ. ùìÅðÅú é¶ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ ×òðéð çÅ Õ§îÕÅÜ Ã§íÅñ ÇñÁÅ þÍ Ã¹ìÅðÅú é¶ î¹çðÅ ÃÇøåÆ Óå¶ Õ§àð¯ñ 鱧 ÁÅêäÅ î¹¾ãñÅ Õ§î ç¾ÇÃÁÅÍ òÅÂÆ.òÆ.ðËâÆ çÆ Ü×·Å ñËä òÅñ¶ ùìÅðÅú é¶ ê¾åðÕÅð» éÅñ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ ×òðéð ç¶ å½ð Óå¶ î¶ðÅ î¹¾ãñÅ Õ§î î¹çðÅ ÃÇøåÆ Óå¶ Õ§àð¯ñ ÕðéÅ þÍ

éòÄ Çç¾ñÆ, E Ãå¿ìð (¶ܿÃÆÁ») : Çò¾åÆ Ã¿ÃæÅé ÁÅÂÆ. ¶. ÁËë. ÃÆ. ÁÅÂÆ. é¶ ÃðÕÅð ÁèÆé ÁëÆî çÆÁ» ëËÕàðÆÁ» ù Çé×î çÅ ðÈê ç¶ä çŠùÞÅÁ ÇÕÔÅ þ å» Ü¯ ÁëÆî 寺 ìéä òÅñ¶ êçÅðæ» ç¶ ÇéðîÅä å¶ ñÅ×È Õ¿àð¯ñ ù ØàÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ Áå¶ çòÅÂÆÁ» çÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ù ÁëÆî ÁÅÃÅéÆ éÅñ î¹Ô¾ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶Í À¹Õå Ö¹ñÅÃÅ ÕðÇçÁ» î¿åðÅñ¶ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÅÂÆ. ¶. ÁËë. ÃÆ. ÁÅÂÆ. é¶ éÅñ ÔÆ Çò¾å î¿åðÅñ¶ ù ÇÂà Ãì¿èÆ ÇÂÕ îýçŠýºÇêÁÅ þ, ÇÜà ÓÚ ×òðéî˺à úêÆÁà Á˺â دñÕ¶ñÅÇÂâ ëËÕàðÆ÷ (ÜÆ. ú. ¶. ÁËë) çÅ Çé×îÆÕðé Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¾åÆ þ å» ÇÕ ÇòíÅ× çÆ ÕÅð×¹ÜÅðÆ Ô¯ð òèÆÁÅ ìäÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶Í Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ÜÆ. ú. ¶. ÁËë. ç¶ Çé×îÆÕðé éÅñ ÿ×áé çÆ Ãîð¾æÅ òè¶×Æ å¶ Ü¯ ÇëñÔÅñ ÁëÆî ç¶ À¹åêÅçé çÅ Õ¿àð¯ñ ÿ×ÌÇÔ å¶ ÇòÕðÆ çÅ Õ¿î ÕðçÆ þÍ Ãí 寺 ê¹ðÅä¶ Çò¾åÆ Ã¿ÃæÅé ÁÅÂÆ.¶. ÁËë.ÃÆ. ÁÅÂÆ. é¶ Õ¶ºçðÆ éôÅ ÇìÀÈð¯ ëËÕàðÆ Õ¿àð¯ñ ç¶ êÌî¹¾Ö Áå¶ Ô¯ð ÁÇèÕÅðÆ çÆ îçç éÅñ À¹Õå Çðê¯ðà ÇåÁÅð ÕÆåÆ þÍ òðéäï¯× þ ÇÕ ÁëÆî Ççé Á¿Üî ÿò¶çéôÆñ À¹åêÅç þÍ ÇÜà çÆ òð寺 çòÅÂÆÁ» ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ þ Áå¶ çòÅÂÆÁ» ù Øð¶¬ å¶ Á¿åððÅôàðÆ ìÅ÷Åð ÓÚ ò¶ÇÚÁÅ Ü»çÅ þÍ íÅðå ÇÂé·» çòÅÂÆÁ» çÅ êÌî¹¾Ö ÇéðïÅåÕ þÍ ëÅðî¶ÃÆ Õ¿êéÆÁ» Áé¹ÃÅð ÃðÕÅð êÌåÆ ÁÕÃð ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁ» ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé ÇÕ ÇÂé·» ù À¹åêÅçé çÆ ÃêñÅÂÆ ñÂÆ ñ¿ì» Ãî» Ç¿å÷Åð ÕðéÅ ê˺çÅ þÍ Çðê¯ðà çÆ îÅÇÔð» é¶ ÃñÅÔ Çç¾åÆ þ ÇÕ ÜÆ.ú. ¶. ÁËë. ù Ô¯ðé» ÜåéÕ Ö¶åð çÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ò»× ðÈê ç¶ä çÆ ñ¯ó þÍ ÇÜÃç¶ éÅñ Çò¾åÆ ÁÇèÕÅð å¶ ôÕåÆÁ» Ô¯äÍ ÁÅÂÆ. ÁËë. ÃÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇÂÔ Ã¹ÞÅÁ òÆ Çç¾åÅ ÇÕ ÁçÅð¶ çÅ ÇÂÕ Ú¶ÁðîËé å¶ îËé¶ÇÜ¿× âÅÇÂðËÕàð òÆ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ ÇÜà 寺 ìÅÁç Çå¿é ò¾Öð¶ âÅÇÂðËÕàð Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ ÔéÍ ÇÜÔó¶ Çò¾å àð»Ãê¯ðà å¶ îé¹¾ÖÆ ÇòÕÅà ÇòíÅ× çÆ òÅ×â¯ð ÿíÅñä×¶Í Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ þ ÇÕ Ü¶ ÃðÕÅð ÚÅÔ¶ å» À¹Ô ÇÂÕ âÅÇÂðËÕàð òÆ Çéï¹Õå Õð ÃÕçÆ þÍ òðéäï¯× þ ÇÕ ÇëñÔÅñ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÁëÆî ÖðÆçä 寺 ìÅÁç ÃðÕÅð ÇÂà ù ÜéåÕ Ö¶åð çÆÁ» ç¯ ëËÕàðÆÁ» î¾è êÌç¶ô ç¶ ÕÆîå å¶ À¹åð êÌç¶ô ç¶ ×ÅÜÆê¹ð ÓÚ í¶ÜçÆ þÍ

Õ¯ñÕÅåÅ, E Ãå§ìð (íÅôÅ)  : ê¾ÛîÆ ì§×Åñ Çò¾Ú ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ çÆ ÃÇæåÆ Ã¹èÅð ÃÕçÆ þ ÇÕÀ¹ºÇÕ Õ¯ñÅ Õ§êéÆÁ» é¶ H ÃÅñ 寺 ÇìÜñÆ À¹çï¯×» 鱧 Õ¯ñÅ ÃêñÅÂÆ Õðé çÅ íð¯ÃÅ Çç¾åÅ þÍ  êzç¶ô ç¶ ÇìÜñÆ î§åðÆ ÇîðéÅñ ìËéðÜÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¾åÆÍ ÃÅðÆÁ» ÇìÜñÆ ÇÂÕÅÂÆÁ», Õ¯ÇÂñÅ Õ§êéÆÁ» Áå¶ ð¶ñò¶ ç¶ éÅñ ÃîÆÇÖÁÕ ìËáÕ» ç¶ ìÅÁç ôzÆ ìËéðÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìËáÕ Çò¾Ú ÚÅð Õ¯ñÅ Õ§êéÆÁ» é¶ êzç¶ô ç¶ ÇìÜñÆ À¹çï¯×» 鱧 Õ¯ñŠǦն÷ êzçÅé Õðé çÆ òÚéì¾èåŠ鱧 ç¹ÔðÅÇÂÁÅ þ å» ÇÕ À¹Ô ÇìÜñÆ çÅ À¹åêÅçé Õð ÃÕäÍ  À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êzç¶ô Çò¾Ú À¹åêÅçé çÆ ÕîÆ Õ¯ñ¶ çÆ ûó ÕÅðé þ éÅ ÇÕ À¹åêÅçé Ãîð¾æÅ çÆ ØÅà ÕÅðéÍ êÇÔñÆ òÅð Õ¯ñÅ Õ§êéÆÁ» ÇÂ¾Õ Õ§êéÆ çÆ ÕîÆ é±§ ç±ÃðÆ Õ§êéÆ å¯º ê±ðÅ Õðé 鱧 ÃÇÔîå Ô¯ÂÆ þ Áå¶ À¹Ã çÅ À¹ç¶ô ÃêñÅÂÆ é±§ ÇéôÇÚå ÕðéÅ þÍ  ôzÆ ìËéðÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzç¶ô ÓÚ ÁÃƺ Çå§é îÔÆÇéÁ» 寺 ÇìÜñÆ ç¶ Ã§Õà éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ô», ÇÜà çÅ ÕÅðé ÚÅð Õ¯ñÅ Õ§êéÆÁ» ÂÆÃàðé Õ¯ñ ëÆñâ, íÅðå Õ¯ÇÕ§× Õ¯ñ ÇñîÇàâ, îÔÅéçÆ Õ¯ñëÆâ÷ Áå¶ ì§×Åñ ¶îåŠ寺 Õ¯ñÅ ÃêñÅÂÆ çÆ ÃÇæåÆ Çò¾Ú ÕîÆ çÅ Ô¯äÅ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Çå§é îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÇÂé·» ÇìÜñÆ À¹çï¯×» 鱧 ÁÅêäÆÁ» ÷ð±ðå» çÅ ÇÃðø EI øÆÃçÆ Õ¯ñÅ ÔÆ ÇîÇñÁÅÍ î½Ü±çÅ Ã ÓÚ ð¯÷Åé» ÕðÆì C@@ îË×ÅòÅà 寺 EE@ îË×ÅòÅà ÇìÜñÆ çÆ ØÅà ê˺çÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ñ¶ çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÓÚ ð¶ñò¶ 鱧 òÆ î¹ôÕñ» çÅ ÃÅîÔäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ þÍ 

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) : ç¶ô Çò¾Ú Õ¯Õ çÅ À¹åêÅçé Õðé òÅñÆ êzî¹¾Ö Õ§êéÆ ×¹ÜðÅå ÁËé.ÁÅð.ÂÆ é¶ ÁÅêäÆ õéé Ãîð¾æŠ鱧 î½Ü±çÅ D.E ñ¾Ö àé ÃñÅéŠ寺 òèÅÕ¶ G@ ñ¾Ö àé ÃñÅéÅ Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ þÍ ×¹ÜðÅå ÁËé.ÁÅð.ÂÆ Õ¯Õ ç¶ À¹ê êzèÅé å¶ êzì§è Çéç¶ôÕ Áð¹ä Õ¹îÅð Ü×å ðÅîÕÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅâÆ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ ÖÅä» å¯º î½Ü±çÅ Ã ÓÚ D.E ñ¾Ö àé Õ¯Õ çÅ À¹åêÅçé Õðé çÆ Ãîð¾æÅ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ Á×ñ¶ Çò¾å ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ Çò¾Ú ÁÅêäÆ Ãîð¾æŠ鱧 A@ ñ¾Ö àé Áå¶ ÁÅ×ÅîÆ ÚÅð ÃÅñ» ÓÚ ÇÂà 鱧 òèÅ Õ¶ G@ ñ¾Ö àé ÃÅñÅéÅ Õðé Çò¾Ú D@ Õð¯ó âÅñð çÅ Çéò¶ô Õð»×¶Í Õ§êéÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅñ B@A@ å¾Õ Õ¯Õ çÅ À¹åêÅçé òèÅÕ¶ BE ñ¾Ö àé Õðé ñÂÆ Õ§êéÆ D.E Õð¯ó ðê¹Â¶ çÅ Çéò¶ô Õð¶×ÆÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ À¹Ã çÆ Õ¯Õ À¹åêÅçé çÆ Ãîð¾æÅ î½Ü±çÅ Ã ÓÚ A@ ñ¾Ö àé çÆ þÍ Õ§êéÆ Á»èðÅ êzç¶ô ç¶ éËñ¯ð Çò¾Ú C.E Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ Çéò¶ô Õð¶×ÆÍ ×¹ÜðÅå ÁËé.ÁÅð.ÂÆ Õ¯Õ ç¶ ×¹ÜðÅå ç¶ ÜÅîé×ð å¶ ìô±ÁÅ ÓÚ ç¯ Õ¯Õ À¹êÕðé ÔéÍ Õ§êéÆ çÅ ÕÇñÁÅäÆ ÃàÆ ç¶ éÅñ ¦îÆ ÇîÁÅç çŠýçÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ Áå¶ ÇÂà ÇÃñÇÃñ¶ Çò¾Ú Çå§é-ÚÅð Øð¶ñ± Õ§êéÆÁ» éÅñ òÆ ×¾ñìÅå Ô¯ ðÔÆ þÍ

ÇéÀ±ïÅðÕ, E Ãå§ìð (íÅôÅ) : Á§ìÅéÆ Áå¶ Çî¾åñ òð׶ À¹çï¯×êåÆ íÅò¶º çêåÆ ê¾Ö¯º ùðÖÆÁ» Çò¾Ú ðÇÔ§ç¶ Ôé êð ܶÕð ÇÂ¾Õ Áðì âÅñð 寺 òè¶ð¶ çÆ Çòôò ê¾èðÆ Ã§êåÆ ìÅ÷Åð çÆ ×¾ñ Õðƶ å» ÇÂà Çò¾Ú íÅðå çÆ ÇԾöçÅðÆ îÇÔ÷ ÇÂÕ øÆÃçÆ þÍ ìÆ.ÃÆ.ÜÆ òñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Çðê¯ðà Áé¹¹ÃÅð Á§åððÅôàðÆ Ã§êåÆ ìÅ÷Åð ÃÅñ B@@G Çò¾Ú D.I øÆÃçÆ òèÕ¶ I,E@@ Áðì âÅñð Óå¶ êÔ§¹Ú Ç×ÁÅÍ Çðê¯ðà Çò¾Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ íÅðå Çò¾Ú çêåÆ ìÅ÷Åð å¶÷Æ éÅñ ò¾è ÇðÔÅ þ, êð Á§åððÅôàðÆ Ã§êåÆ ìÅ÷Åð Çò¾Ú ÇÂà çÆ Õ¶òñ D@@ Áðì âÅñð çÆ ÇԾöçÅðÆ þÍ

î¯Çð§âÅ, E Ãå§ìð (ÕðéËñÜÆå) :  ÃæÅéÕ ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå ÃíÅ çÆ ÇÂÕ¾åðåÅ Çêz§. îÅé ÇÃ§Ø êzÆå çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆÍ ÇÜà Çò¾Ú ÃíÅ çÆ Á×ñ¶ Ã ñÂÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÃíÅ Çò¾Ú Ü×ÜÆå ÇÃ§Ø Ü¾×ŠâÆÁÅ êzèÅé, ×¹Çð§çð ÇÃ§Ø ÕñÃÆ îÆå êzèÅé, ÕÅÕÅ ðÅî Üéðñ ÃÕ¾åð, ùðÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆå êzÚÅð ÃÕ¾åð Áå¶ ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø êzÆå Çò¾å ÃÕ¾åð üä¶ ×Â¶Í ÇÂà î½Õ¶ Çêz§. îÅé ÇÃ§Ø êzÆå, ×¹Çð§çð ÕñÃÆ Áå¶ ÕÅÕÅ ðÅî é¶ ÕÇòåÅò» ê¶ô ÕÆåÆÁ»Í