íÅðå êÌîÅä± ÔÇæÁÅð ç½ó ç¶ Çòð¹è : î¹ÖðÜÆ

ÇòÁÅéÅ, E Ãå¿ìð (íÅôÅ) : êÌîÅä± ÕðÅð Çò¼Ú íÅðå ù Û¯à Çç¼å¶ ÜÅä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Ãðì ÃÇÔîåÆ ìéÅÀ°ä Óå¶ êÌîÅä± ÃêñÅÂÆ ×ð¹¼ê (ÁËé.ÁËÃ.ÜÆ) ç¶ Õ°Þ Á¼×¶ òèä ç¶ éÅñ ÔÆ íÅðå ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ DE ô¼ÕÆ é°îÅdzÇçÁ» éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆÍ ÇÂà î¹ñÅÕÅå çÅ î¹¼Ö î³åò íÅðå-ÁîðÆÕÅ êÌîÅä± ÃîÞ½å¶ çÅ ðÅÔ ê¼èðÅ ÕðéÅ ÔËÍ ÇòÁÅéÅ ÓÚ Ú¼ñ ðÔÆ ÁËé.ÁËÃ.ÜÆ çÆ ìËáÕ ç¶ ê¼Ö ÓÚ Çòç¶ô î³åðÆ êÌäì î¹ÖðÜÆ é¶ ÇÂæ¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌîÅä± ÃîÞ½å¶ ç¶ Ã»Þ¶ À°ç¶ô» ù Á¼×¶ òèÅÀ°ä ñÂÆ íÅðå Á³åððÅôàðÆ ÃîÈÔ ç¶ éÅñ Õ¿î Õð¶×ÅÍ À°é·» Çòôò ÃîÈÔ ù íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÇÕ íÅðå ÿò¶çéôÆñ êÌîÅä± å÷ðì¶ ç¶ êÌÃÅð çÅ Ãð¯å éÔƺ ìä¶×ÅÍ î¹ÖðÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå êÌîÅä± å÷ðìÅ ÁÃƺ ÇÂÕåðøÅ Áå¶ õ¹ç ù ñ×Ŷ ׶ êÌåÆì¿è Óå¶ òÆ òÚéì¼è Ô»Í À°é·» ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ êÌîÅä± ÔÇæÁÅð»  Ãî¶å ÇÕö òÆ åð·» çÆ ÔÇæÁÅð ç½ó Çòð¹è Ô» Áå¶ ÁÃƺ ÁÅêä¶ À°çÅðêä çÅ Ôî¶ôÅ Ç÷¿î¶òÅðÆÁ» éÅñ ÇéíÅÁ ÕÆåÅ ÔËÍ ÁËé.ÁËÃ.ÜÆ ç¶ô» çÆ çÈܶ Ççé çÆ ÚðÚŠ寺 êÇÔñ» ×Ëð ðÃîÆ ×¼ñìÅå À°Ã î½Õ¶ Ô¯ÂÆ Ü篺 êÌîÅä± Ã¿Ø ç¶ Çå¿é çÔÅÇÕÁ» 寺 íÅðå ç¶ êÌîÅä±  Áñ¼×-æñ¼×  ù õåî Õðé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Á¼Ü Ãðì ÃÇÔîåÆ ìäŶ ÜÅä çÆ À°îÆç ÜÅÔð ÕÆåÆÍ ÁîðÆÕÅ òñ¯º ÇåÁÅð ÕÆå¶ Öðó¶ Óå¶ êÌåÆÇéèÆÁ» òñ¯º ÇòÚÅð ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂÕ ê¼ÛîÆ é¶åÅò» é¶ ÁÅêäÅ å¶ ÁÅêä¶ ç¶ô» çÅ éÅî éÅ ÛÅêä çÆ ôðå Óå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÃƺ Ãðì ÃÇÔîåÆ ç¶ é¶ó¶ Ô» ÇðÁÅÇÂå Ãì¿èÆ Öðó¶ Çò¼Ú ÁËé.ÁËÃ.ÜÆ êÌèÅé òñ¯º ÇçôÅ-Çéðç¶ô» çÆ êÅñäÅ ù ñË Õ¶ íÅðå çÆ ÃÇæåÆ ç¶ ìÅð¶ Çò¼Ú êÌîÅä± Õñ¼ì çÆ ÃÈÚéÅ Çç¼å¶ ÜÅä òð×Æ åÜòÆ÷ ôÅîñ ÔËÍ ÇÂÔ åÜòÆ÷ À°é·» ç¶ô» ù ÿå°ôà Õðé ç¶ À°ç¶ô éÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜé·» ù ÇÂà Óå¶ Õ°Þ ÇÂåðÅ÷ ÔéÍ

éòƺ Çç¼ñÆ, E Ãå¿ìð (íÅôÅ)  : íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ (íÅÜêÅ) é¶ Á¼Ü î³× ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆÁ» Á³åððÅôàðÆ ÕÆîå» ÓÚ Ç×ðÅòà ù ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÃðÕÅð ù êËàð¯ñ Áå¶ âÆ÷ñ çÆÁ» ÕÆîå» êÌåÆ Çñàð ÓÚ E Áå¶ C ð¹ê¶ çÆ Õà½åÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ êÅðàÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ êÌÕÅô ÜÅò¶âÕð é¶ Á¼Ü ÇÂæ¶ ê¼åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ B ÔøÇåÁ» ÓÚ AD@ âÅñð êÌåÆ ìËðñ ç¶ Ø¼à Õ¶ A@E âÅñð ìËðñ ðÇÔ ×¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ Õ°Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» Á³åððÅôàðÆ ÕÆîå» ÓÚ òÅè¶ çÆ ç¹ÔÅÂÆ ç¶ Õ¶ êËàð¯ñÆÁî À°åêÅç» ç¶ Ø𶬠íÅÁ ÓÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÜçÇÕ Ô¹ä Á³åððÅôàðÆ ÕÆîå» Ø¼à ×ÂÆÁ» Ôé, ÇÜà ÕðÕ¶ å¶ñ çÆÁ» ÕÆîå» ù Ø𶬠ìÅ÷Åð ÓÚ òÆ ØàÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ

é§çÆ×ÌÅî, E Ãå¿ìð (íÅôÅ) : íÈîÆ À°Û¶ç êÌåÆð¯è ÃÇîåÆ (ìÆ.ï±.êÆ.ÃÆ) çÆ ÇÂÕ Á½ðå î˺ìð ç¶ Øð ù ìÆåÆ ðÅå A òܶ Á¼× ñ×Å Õ¶ ÃÅó Çç¼åÅÍ ìÆå¶ òð·¶ ìÆ.ï±.êÆ.ÃÆ òñ¯º îÅÕêÅ Çòð¹è Ü¿× ñóé òÅñÆ Çê³â ÁÇèÕÅðÆêÅð ÓÚ ðÇÔä òÅñÆ ðÅÜðÅéÆ çÅ Øð ÃÅóé ÕðÕ¶ À°Ãù Õ¯ÂÆ ÃðÆðÕ é°ÕÃÅé éÔƺº ê¹¼ÜÅ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÇêÛñ¶ â¶ã ÃÅñ 寺 ÁÅêä¶ D ì¼ÇÚÁ» éÅñ êÌÖ³â ÇòÕÅà çøåð ç¶ ÕÇîÀ¹ÇéàÆ íòé ÓÚ ðÇÔ ðÔÆ ÔËÍ é§çÆ×ÌÅî ê¹Çñà Ãà¶ôé ç¶ î¹ÖÆ ç¶òÅôÆô ÚÕðòðåÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿èÆ ÃÌÆîåÆ ðÅÜðÅéÆ ç¶ êåÆ é¶ ÁËø.ÁÅÂÆ.ÁÅð çðÜ ÕðòÅ Çç¼åÆ ÔË Ü¯ ÇÕ Ö¹ç òÆ ï±.êÆ.ÃÆ çÅ î˺ìð ÔËÍ ÃÌÆîåÆ ðÅÜðÅéÆ ç¶ Øð ù ÃÅóé ò¶ñ¶ À°Ã ç¶ êåÆ Øð Çò¼Ú ÔÆ Ãé ÇÜé·» é¶ ç½ó Õ¶ ÁÅêäÆ ÜÅé ìÚÅÂÆÍ ðÅÜðÅéÆ ç¶ êåÆ é¶ ÇÂÔ éÔƺ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã ç¶ Øð ù Á¼× ñ×ÅÀ°ä ÇêÛ¶ ÇÕÔó¶ ÁéÃð» çÅ Ô¼æ ÔËÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÅÕêÅ ç¶ òðÕð» éÅñ Ô¯ÂÆ î¹áí¶ó Çò¼Ú AD ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ îÅð¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ðÅÜðÅéÆ çÅ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AD îÅðÚ ù îÅÕêÅ ç¶ òðÕð» òñ¯º ÕÇæå ðÈê ÓÚ ìñÅåÕÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂà 寺 ìÅÁç éò¿ìð Çò¼Ú À°Ã éÅñ Çëð ìñÅåÕÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ

éòƺ Çç¼ñÆ, E Ãå¿ìð (íÅôÅ) : Çç¼ñÆ çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ ÃÅñ AIII Çò¼Ú ÁÅêäÆ ìÆ.ÁËî.âìÇñ¬ ÕÅð éÅñ Çå¿é ê¹Çñà ÕðîÚÅðÆÁ» Ãî¶å Û¶ ñ¯Õ» ù Õ°Úñ Õ¶ îÅðé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÃÅìÕÅ Üñ ÃËéÅ î¹ÖÆ ÁËÃ.ÁËî é§çÅ ç¶ ê¯åð¶ ÿÜÆò é§çÅ ù Á¼Ü ê³Ü ÃÅñ çÆ ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆÍ ÜÃÇàà Çòé¯ç Õ°îÅð é¶ øËÃñŠùäÅÀ°ºÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ÜÆò é§çÅ çÆ Ã÷Å ÓÚ¯º À°Ã ç¶ êÇÔñ» ܶñ ÓÚ Õ¼àÆ Ã÷Å ù ØàÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÁçÅñå é¶ ç¯ôÆ áÇÔðŶ ׶ ÇÂÕ Ô¯ð ÇòÁÕåÆ å¶ òêÅðÆ ðÅÜÆò ×¹êåÅ ù ÃìÈå ÇîàÅÀ°ä ç¶ ç¯ô» Çò¼Ú ÇÂÕ ÃÅñ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ, ÜçÇÕ À°é·» ç¶ ç¯ ÕðîÚÅðÆÁ» í¯ñÅéÅæ å¶ ôÅî ÇÃ³Ø ù Û¶-Û¶ îÔÆé¶ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆÍ ÁçÅñå é¶ ×¹êåÅ Óå¶ A@ Ô÷Åð ð¹ê¶ Áå¶ À°é·» ç¶ ç¯ò» ÕðîÚÅðÆÁ» Óå¶ A@@-A@@ ð¹ê¶ ܹðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÔËÍ é§çŠ寺 ÇÂñÅòÅ ìÅÕÆ Ô¯ð Çå¿é ç¯ôÆ ÷îÅéå ç¶ Ô¼ÕçÅð Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·» çÆ Ã÷Å Çå¿é ÃÅñ 寺 ؼà ÔËÍ é§çÅ ç¶ òÕÆñ é¶ ê¼åðÕÅð»   ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà Ãì¿èÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ ÁêÆñ Õðé׶Í

í¹òé¶ôòð, E Ãå¿ìð (íÅôÅ) : À°óÆÃÅ ÓÚ Çòôò ÇÔ³çÈ êÌÆôç ç¶ é¶åÅ ñÕôîäé§ç ÃðÃòåÆ ù ôðè»ÜñÆ ç¶ä ñÂÆ Á¼Ü Ô¯ä  òÅñÆ Çòô¶ô êÌÅðæéÅ ÃíÅ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÔ³ÃÅ×ÌÃå Õ¿èîÅñ Ç÷ñ·¶ ç¶ ÃÅð¶ êÌò¶ô îÅð×» ù ÃÆñ ÕðÕ¶ ùð¼ÇÖÁÅ êÌì¿è Ãõå Õð Çç¼å¶ ׶ ÔéÍ ÇòíÅ×Æ ÃÈåð» 寺 êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÚÕêÅóÅ ÇòÖ¶ ñÕôîäé§ç ç¶ ÁÅôðî Çò¼Ú ÁËåòÅð ù ÁËñÅéÆ À°Ã çÆ Õñô êÈÜŠ寺 êÇÔñ» ÿêðçÅÁ ÇÂÕ å½ð Óå¶ Ã¿ò¶çéôÆñ Ç÷ñ·¶ ÓÚ òè¶ð¶ ùð¼ÇÖÁÅ ìñ åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ ×¶ ÔéÍ Õ¿èîÅñ ç¶ Õ°ñËÕàð Ç´ôä Õ°îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇåÕÅìñ ÓÚ ÃÇæåÆ åäÅÁêÈðé êð Õ¿àð¯ñ Ô¶á ÔËÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Çòôò ÇÔ³çÈ êÌÆôç ç¶ é¶åÅ çÆ ìÆå¶ Ççéƺ Ô¯ÂÆ ÇÔ³ÃÅ ç½ðÅé ÜÅñ¶Ãê¶åÅ ç¶ ÁÅôðî ÓÚ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆÍ

ÜËéê¹ð, E Ãå¿ìð (íÅôÅ) : À°åð êÌç¶ô ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ðË×Èñð êó·ÅÀ°ä òÅñ¶ ÁÇèÁÅêÕ ÔÆ åéõÅÔ êÌÅêå Õð ÃÕä×¶Í ÇÂÔ ÁËñÅé ÃÈì¶ ç¶ Çîâñ ÇüÇÖÁÅ î³åðÆ ð¿×éÅæ Çîôð é¶ Á¼Ü ÇÂæ¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×Ëð ðÃîÆ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ Áå¶ Ç³àð éåÆÇÜÁ» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÔÆ ÃÔÅÇÂÕ ÁÇèÁÅêÕ» ù åéõÅÔ Çç¼åÆ ÜÅò¶×ÆÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÈì¶ çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Çîâñ ÇüÇÖÁŠ寺 ò»ÞÅ éÔƺ ðÔ¶×ÅÍ ÇÂà ÕÅðÜ ñÂÆ î¹øå ÇüÇÖÁÅ Õ¶ºçð Ö¯ñ·¶ ÜÅä׶Í

ÇíÖÆÇò¿â, E Ãå¿ìð (ðäÜÆå ÇÃ³Ø ðÅäÅ) ; ÁÖ½åÆ ÇéÔ¿× ÁÜÆå ÇÃ³Ø êÈÔñÅ ÇÃ¼Ö Õ½î çÅ ò¼âÅ Õð÷Å ÃÆ Ü¯ ÃÅⶠé½ÜòÅé» é¶ ñÅÔ Çç¼åÅ ÔËÍ ÃÅðÆ Õ½î ù ÇÂé·» é½ÜòÅé» éÅñ Öó·éÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ À°Õå êÌ×àÅòÅ ô¯ÌîäÆ ÁÕÅñÆ çñ Á³ÇîÌåÃð (ê³Ú êÌèÅéÆ) ç¶ Ú¶ÁðîËé íÅÂÆ çñÜÆå ÇÃ³Ø Çì¼àÈ ð¯× ÇéÔ¿× êÈÔñÅ ù ܶñ·  Çò¼Ú îÅðé òÅñ¶ íÅÂÆ ÔðÚ¿ç ÇÃ³Ø çÆ îÅåÅ ù Çê³â ð¿ì¯Õ¶ ÇòÖ¶ ÃéîÅÇéå Õðé 寺 êÇÔñ» êÌÜÆâÆÁî ç¶ î˺ìð Ã..×¹ðÇÜ¿çðêÅñ ÇÃ³Ø ÇíÖÆÇò¿â ç¶ ×ÌÇÔ ÇòÖ¶ ê¼åðÕÅð ÿî¶ñé Çò¼Ú ÕÆåÅÍ À°é·»»ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà ׼ñ 寺 ÃðÕÅð Óå¶ Ô¯ð  ÜÅñî ì¿ÇçÁ» ù ÃìÕ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ Ã½çÅ ÃÅè, íÇéÁÅð¶ òÅñÅ Áå¶ ÁÅôÈå¯ô ÁÅÇç òð׶ ÁÖ½åÆ ÃÅè ܯ ÇÃ¼Ö Õ½î ù ÚË¦Ü Õðç¶ Ôé, À°é·» ù òÆÍ À°Ô òÆ ÁÇÜÔÆÁ» ÕÅðòÅÂÆ å¯º ìÅ÷ ÁÅ ÜÅä ÇÜà éÅñ Õ½î çÆÁ» íÅòéÅò» ù á¶Ã ê¹¼ÜçÆ ÔËÍ ÇéÔ¿× êÈÔñ¶ é¶ Ã˺Õó¶ é½ÜòÅé îÅð¶ Ôé å¶ Ã˺Õó¶ Õ°óÆÁ» ñÅêåÅ ÕÆåÆÁ» ÔéÍ íÅÂÆ Çì¼àÈ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ êÈÔñŠùî¶è ÃËäÆ çÅ ê¼×ò¼à íðÅ ìÇäÁÅ ÃÆÍ îÅéï¯× ùêðÆî Õ¯ðà é¶ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ ù ùî¶è ÃËäÆ Óå¶ Õåñ çÅ êðÚÅ çðÜ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË, êð Ô¹ä çÆ ê³æÕ ÃðÕÅð é¶ Õ¯ðà 寺 ÃËäÆ ù ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ç¶ îôÔÈð òÕÆñ ÔðÆô ÃÅðò¶ ðÅÔƺ ê̯. çÇò¿çðêÅñ ÇÃ³Ø í¹¼ñð ù ÜðÅÇÂî ê¶ôÅ ç¼Ã Õ¶ ë»ÃÆ ñ×òÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ÃËäÆ ù ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÕÅùéÆ ð¼ÇÖÁÕ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ êÈÔñ¶ ðÅÔƺ ùî¶è ÃËäÆ é¶ E@@ 寺 òè ÇÃ¼Ö é½ÜòÅé» çÅ Õåñ ÕÆåÅ ÔËÍ íÅÂÆ Çì¼àÈ é¶ ÃðÕÅð å¶ ê¹Çñà êÌôÅÃé ù Ú¶åÅòéÆ Çç³ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô B@ò¶º çÔÅÕ¶ òÅñÆ ×ñåÆ éÅ ç¹ÔðÅÀ°ä éÔƺ å» ÇÂÃ ç¶ Çüච׿íÆð ÇéÕñä׶Í

Çê³â îÅóÆ Õ¿ì¯ñ¶ ÇòÖ¶ ÔðÚ¿ç ÇÃ³Ø çÆ îÅåÅ ìñìÆð Õ½ð å¶ íðÅò» ù ÃéîÅéå Õðé ò¶ñ¶ ÇÂÕ¼á ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» íÅÂÆ Çì¼àÈ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà êÇðòÅð ç¶ é½ÜòÅé» òñ¯º ÕÆå¶ Õ¿î» å¯º ìÅÁç ÇÂà êÇðòÅð ÇÃ¼Ö Õ½î çÅ  êÇðòÅð ìä Ç×ÁÅ ÇÂé·» ù âðÅÀ°ä èîÕÅÀ°ä òÅñÅ ÇÃ¼Ö Õ½î çÅ ç¹ôîä Ô¯ò¶×ÅÍ À°é·» ÁÅÇÖÁÅ Û¶åÆ ÔÆ ÁÃƺ Õ½î çÅ ò¼âÅ ÇÂÕ¼á ÕðÕ¶ ÔðÚ¿ç ÇÃ³Ø å¶ éòå¶Ü ÇÃ³Ø ç¶ êÇðòÅð» ù ÃéîÅÇéå Õð»×¶Í ÇÂà Ã À°é·» éÅñ Ã. ×¹ðÜÇå¿çðêÅñ ÇÃ³Ø ÇíÖÆÇò¿â, ìñÇò¿çð ÇÃ³Ø ÞìÅñ, ùÖìÆð ÇÃ³Ø Ãðê³Ú, ùÖêÅñ ÇÃ³Ø ìÅÃðÕ¶, ï±æ ÁÅ×È ðäÜÆå ÇÃ³Ø ÚÈÃñ¶òÅó, ñÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø á¶Õ¶çÅð, ìñÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ð¼ì, ìñÜÆå ÇÃ³Ø ÃåéÅî ÇÃ³Ø ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ

Ô§ìó», E Ãå§ìð (Ü×çÆê ÇÃ§Ø Ô§ìó») : ÃæÅéÕ ÕÃì¶ ÇòÚ ìÆå¶ Ççé Ö¶å» ÇòÚ¯º î÷ç±ð çÆ ×ñÆ ÃóÆ ñÅô ÇîñÆ, ÇÜà çÆ êÛÅä Ô§ìó» ÇéòÅÃÆ òܯº Ô¯ÂÆÍ  êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð çÇñå ÜÅåÆ éÅñ Ãì§èå îÇÔñÅ ×¹ñ÷Åð Õ½ð êåéÆ Ü¾×Å ÇÃ§Ø é¶ ç¹ÖÆ îé éÅñ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ î¶ðÅ êåÆ Õ¹Þ Ççé» å¯º ñÅêåÅ ÃÆÍ ÇÜà çÆ ÁÃƺ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ Áå¶ Çðôå¶çÅðÆÁ» ÁÅÇç ÓÚ åñÅô ÕÆåÆ êð ÇÕèð¶ Õ¯ÂÆ Ã±Ô éÅ ÇîñÆÍ ÁÅõð Õ¾ñ· Çê¿â Ô§ìó» ñÅ׶ Ö¶å» ÓÚ¯º ñÅô ÇîñÆ ÇÜà çÆ êÛÅä ܾ×Å ÇÃ§Ø ê¹¾åð ïÔä ÇÃ§Ø òܯº Ô¯ÂÆÍ ÇîzåÕ ÁÅêä¶ Çê¾Û¶ ÇòèòÅ êåéÆ, ç¯ ñóÕ¶ å¶ ç¯ ñóÕÆÁ» Û¾â Ç×ÁÅÍ ÇòèòÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã çÅ êåÆ Õ¹Þ Ççé» å¯º êz¶ôÅé ðÇÔ§çÅ ÃÆ Ü¯ À¹Ã çÆ î½å çÅ ÕÅðé ìÇäÁÅÍ À¹µèð ê¹ÇñÃ é¶ ñÅòÅðà ñÅô ÃîÞ Õ¶ îËâÆÕñ Ü»Ú å¯º ìÅÁç «ÇèÁÅäÅ ÇòÖ¶ Á§Çåî ÃÃÕÅð Õð Çç¾åÅÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå§ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : êzîÅä± î¹¾ç¶ Óå¶ éòÆÁ» ÜÅäÕÅðÆÁ» 寺 À¹á¶ éò¶º ÇòòÅç ÕÅðé ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ Á¾Ü ÃðÕÅð ç¶ ê¾Ö ÇòÚ í¹×åÇçÁ» êÅðàÆ êzèÅé  î¹ñÅÇÂî ÇÃ§Ø ïÅçò é¶ ÇÂà ÕÇæå ÇìÁÅé 鱧 ÖÅà îÔÅéåÅ éÅ ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂé·» Ö¹ñÅÇÃÁ» éÅñ êÅðàÆ ÓÚ Õ¯ÂÆ ç¹ÇÚåÆ þÍ ÃêÅ é¶åÅ é¶ Á¾Ü ÇÂ¾æ¶ êz˵à Õñ¾ì ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòð¯èÆ Çèð Õ¶òñ ÁÅêä¶ ðÅÜéÆåÆ ñÅÔ¶ ñÂÆ ÁÇÜÔÅ Õð ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 å¾Õ ÃÅ鱧 êzîÅä± ÃîÞ½å¶ Ãì§èÆ Ãì±å éÅñ éÔƺ êåÅ ñ¾×çÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ ç¶ô çÆ õ¹ç î¹ÖÇåÁÅðÆ é±§ õåðÅ þ, À¹ç¯º å¾Õ ÁÃƺ ÁÅêä¶ ÃîðæÕ Áå¶ êzèÅé î§åðÆ ò¾ñ¯º Çç¾å¶ íð¯Ã¶ 鱧 ÁÅêäÆ Ü×·Å ÃÔÆ î§éÅÂ¶Í Áîð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ ÃêÅ êÅðàÆ Õ»×ðà çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ ×áì§èé çÅ ÃÅæ ç¶ò¶×ÆÍ

Ú¶éÂÆ, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») ; êzèÅé î§åðÆ îéî¯Ôé ÇÃ§Ø é¶ Á¾Ü ðÅÜéÆÇåÕ é¶åÅò» ù ç¶ô ç¶ ÇòÕÅà ÓÚ ÇþÇÖÁÅ ç¶ îÔ¾åò ù ÃîÞä ñÂÆ ÇÕÔÅÍ îçðÅà ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ AE@òƺ òð·¶×§ã ÃîÅ×î ÓÚ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìçÇÕÃîåÆ éÅñ ÁÃƺ ç¶ô ç¶ ÇòÕÅà ÓÚ ÇþÇÖÁÅ ç¶ îÔ¾åò ù Ú§×Æ åð·» éÔƺ ÃîÞ êÅ ðÔ¶ Ô»Í ñ¯ó þ ÇÂà ò¾ñ ÜÅ×ð±Õ Ô¯ä çÆ å» ÇÕ ÁÃƺ òèÆÁÅ ÃîÅÜ çÆ éÆºÔ ð¾Ö ÃÕÆÂ¶Í ÁÃƺ êz×åÆ, ÇòÕÅà Áå¶ ÁòÃð» çÆÁ» üä½åÆÁ» Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé éÔƺ ç¶ ðÔ¶ Ô»Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ðÅÜéÆÇåÕ é¶åÅò» ù ÃÅⶠç¶ô ç¶ ÇòÕÅà ÓÚ ÇþÇÖÁÅ ç¶ îÔ¾åò ù ÃîÞä ñÂÆ ì¶éåÆ ÕðçÅ Ô»Í Ççؠ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÅ ÇèÁÅé ÃÅð¶ ì¾ÇÚÁ» ù Ú§×Æ ÇþÇÖÁÅ ç¶ä Óå¶ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå çÅ åç å¾Õ ê±ðé ÇòÕÅà éÔƺ Ô¯ ÃÕçÅ, Ü篺 å¾Õ ÔÅôƶ Óå¶ ê¶ ÃîÅÜ ç¶ òð× ÇòÕÅà çÆ êzÇÕÇðÁÅ ÓÚ î¹ÖÆ õ¹ç ôÅîñ éÔƺ Ô¹¿çÅ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇþÇÖÁÅ ç¶ î§çð» çÅ îÕÃç À¹Ú À¹ç¶ô» ò¾ñ îÅéòÜÅå çÅ òèä çÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ Ü¶Õð ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅêä¶ Õðåò» çÅ ÃÔÆ åð·» êÅñä Õðé å» À¹Ô ðÅôàð Áå¶ ñ¯Õ» ñÂÆ Ú§×Å þÍ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÃÅð¶ ê¾èð» Óå¶ ÇþÇÖÁÅ å§åð ÓÚ íÅðÆ Çéò¶ô éÔƺ ÕÆåÅ þÍ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÁËÃÅ íÅðå ìäÅÀ¹äÅ þ ÇÜà ÓÚ ÃÅð¶ ì¾Ú¶ ÃÕ±ñ ÜÅä Áå¶ é½ÜòÅé» ù ð¯÷×Åð ç¶ ò¾è î½Õ¶ ÇîñäÍ

ܳîÈ, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») ; ܳîÈ-ÕôîÆð ç¶ Ã»ìÅ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú íÅðå-êÅÇÕÃåÅé ÃðÔ¼ç é¶ó¶ ùð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ Á¼Ü ç¯ ñ¯Õ» ù Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔËÍ ÁÇèÕÅÇðÕ ÃÈåð» Áé°ÃÅð Ç×zøåÅð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ êÛÅä AH ÃÅñÅ ÜÅò¶ç ÁÇÔîç Áå¶ AF ÃÅñÅ î¹Ô³îç ÁìÅÃ ç¶ ðÈê Çò¼Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂé·» ç¯ò» ù ûìÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ î³åðÆ æ¯ðÅ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú Ç×zøåÅð ÕðÕ¶ ê¹¼Û-Ç×¼Û ñÂÆ Õ¶ºçð í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂö ç½ðÅé ê¹ÇñÃ é¶ â¯âÅ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú éôÆñÆ çòÅÂÆÁ» çÆ åÃÕðÆ Õðé òÅñ¶ ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ ù ëó· Õ¶ À°Ã Õ¯ñ¯º FF@ ×zÅî êÅì³çÆô°çÅ ÔËð¯ÇÂé ÷ìå ÕÆåÆ ÔËÍ Ç×zøåÅð ÇòÁÕåÆ çÆ êÛÅä ô½Õå ÁñÆ ç¶ ðÈê Çò¼Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ À°Ã Õ¯ñ¯º ìðÅîç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËð¯ÇÂé çÅ î¹¼ñ Á³åð-ðÅôàðÆ ìÅ÷Åð Çò¼Ú FF ñ¼Ö ð°ê¶ ÔËÍ ê¹ÇñÃ é¶ À°Ã ç¶ ÇõñÅø îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ þÍ

ÜËê¹ð, E Ãå³ìð (íÅôÅ) : ðÅÜÃæÅé ÓÚ BD Ø¿ÇàÁ» ç½ðÅé Çå§é Áñ¾×-Áñ¾× ÃóÕ ç¹ðØàéÅò» ÓÚ ç¯ òÅï± ÃËÇéÕ» Ãî¶å H ñ¯Õ îÅð¶ ׶ Áå¶ AA ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶Í ê¹Çñà ñåð» é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÅâî¶ð Ç÷ñ·¶ ç¶ À¹åðÅÂÆ Ö¶åð ÓÚ ÇÂÕ î¯àðÃÅÇÂÕñ çÆ àðËÕàð àðÅñÆ éÅñ Ô¯ÂÆ à¾Õð ÓÚ òÅï± ÃËéÅ ç¶ Ãà¶ôé Óå¶ åÅÇÂéÅå ç¯ òÅï± ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ Ü篺 À¹é·» ù òÅï± ÃËéÅ ç¶ ÔÃêåÅñ ÓÚ ñË ÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹æ¶ À¹é·» ù âÅÕàð» é¶ ÇîzåÕ ÁËñÅé Çç¾åÅÍ Ã±åð» ç¶ î¹åÅìÕ ÁÜî¶ð Ç÷ñ·¶ ç¶ éÃÆðÅìÅç æÅäÅ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ àz¶é çÆ Û¾å Óå¶ ÃòÅð ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ê¹ñ éÅñ àÕðÅÀ¹ä ÕÅðé î½Õ¶ Óå¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ÇÂÃñÅìÅâ æÅäÅ Ö¶åð ç¶ îé¯Ôð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ àðËÕàð àðÅñÆ êñà ÜÅä éÅñ À¹Ã ÓÚ ÃòÅð ç¯ ñ¯Õ» çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ å¶ ÚÅð Ô¯ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶Í ÷õîÆÁ» ù ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅÇÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÃð¯ÔÆ Ç÷ñ·¶ ç¶ î§âÅð æÅäÅ Ö¶åð ÓÚ àËºê± Áå¶ àðÅñÆ çÆ à¾Õð ÓÚ ç¯ ñ¯Õ» çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Ã¾å ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶Í ê¹Çñà ÃÅðÆÁ» ç¹ðØàéÅò» ç¶ îÅîñ¶ çðÜ ÕðÕ¶ Ü»Ú Õð ðÔÆ þÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå³ìð (íÅôÅ) : íÅðå-ÁîðÆÕÅ êzîÅä± ÃîÞ½å¶ ç¶ ìÅð¶ ÓÚ ÇòòÅç×zÃå ÜÅäÕÅðÆÁ» òÅñ¶ ê¾åð ç¶ ñÆÕ Ô¯ ÜÅä Óå¶ íÅÜêÅ é¶ Á¾Ü ÃðÕÅð 寺 î§× ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÃÅðÆÁ» ôðå» çÅ Ö¹ñÅÃÅ Õð¶ ÇÜé·» Óå¶ À¹Ô ÁîðÆÕÅ éÅñ ÃÇÔîå Ô¯ÂÆ þÍ êÅðàÆ ÁÇèÕÅðÆ êzÕÅô ÜÅòâ¶Õð é¶ ê¾åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð çŠܯ æ¯ó·Å ÇòôòÅà ÃÆ À¹Ô òÆ ê¾åð ç¶ ñÆÕ Ô¯ä éÅñ õåî Ô¯ ü¾ÕÅ þ, ܶÕð À¹Ãù ÇÂà ÇÚ¾áÆ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÆ å» À¹Ãé¶ Ã§Ãç ÓÚ ÇÂà ù ÇÕÀ¹º éÔƺ ç¾ÇÃÁÅÍ À¹é·» ÃðÕÅð 寺 ÜÅäéÅ ÚÅÇÔÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅñ ÇÂà ÃîÞ½å¶ ù ñË Õ¶ ÇÕÔóÆÁ»-ÇÕÔóÆÁ» ôðå» À¹Ãé¶ ç¶ô 寺 Ô¹ä å¾Õ Û¹êÅ ð¾ÖÆÁ» Ôé å¶ ÇÂà åð·» ç¶ ÇÕ§é¶ Ô¯ð ê¾åð ÔéÍ íÅÜêÅ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÃðÕÅð Óå¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ô êzîÅä± ÃîÞ½å¶ Óå¶ ÇêÛñ¶ Çå§é ÃÅñ» 寺 ÜéåÅ ù êÅ×ñ ìäÅ ðÔÆ þ å¶ ç¶ô éÅñ è¯ÖÅ Õð ðÔÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅñ êzîÅä± ÃîÞ½å¶ ç¶ ÇõñÅø éÔƺ þ, ܶÕð ÁÃƺ þåÅ ÓÚ ÁŶ å» ÃîÞ½å¶ Óå¶ ç¹ìÅðÅ ÇòÚÅð-òà»çðÅ Õð»×¶ å¶ À¹Ã éÅñ ܹóÆÁ» ÇòòÅç×zÃå ôðå» ù ÔàÅò»×¶Í

êàéÅ, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») : Õ¯ÃÆ éçÆ éÅñ ÁŶ Ôó· ÕÅðé ÇìÔÅð ÓÚ ÇÜ¾æ¶ ÇÂÕ êÅö ÃËéÅ ç¶ ÜòÅé ðÅÔå Áå¶ ìÚÅÁ Õ§î» ÓÚ ñ¾×¶ Ôé å¶ Ôó· êÆóå» ù ùð¾ÇÖÁå æÅò» Óå¶ êÔ¹§ÚÅ ðÔ¶ Ôé å¶ À°æ¶ ÔÆ çÈܶ êÅö î§åðÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ðÅÔå ÕËºê» ç¶ À¹çØÅàéÆ êÅÖ¿â ÕÅðé êÆóå» ù ðÅÔå ÕËºê» ÓÚ ÜÅä ñÂÆ ÕÂÆ Ø¿à¶ Ç§å÷Åð ÕðéÅ êË ÇðÔÅ þÍ ÇÂà åð·» çÅ é÷ÅðÅ ÃÔðÃÅ Ç÷ñ·¶ ÓÚ ç¶Öä ù Çîñ ÇðÔÅ þÍ ÃËéÅ ç¹ÁÅðÅ Ôó· êÆóå» ù ùð¾ÇÖÁå æÅò» Óå¶ í¶ÇÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ êð î§åðÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ À¹çØÅàé ÕÅðé Ôó· êÆóå» ù íÅðÆ ê¶zôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ þÍ

ÇìÔÅð ç¶ À¹çï¯× î§åðÆ Áå¶ ÃÔðÃÅ Ç÷ñ·¶ ÓÚ ðÅÔå ÕÅðÜ ç¶ î¹ÖÆ úî¶ô Ú§çð ïÅçò é¶ ì¹¾èòÅð ù à˺à éÅñ ìä¶ ðÅÔå Õ˺ê çÅ À¹çØÅàé Çðìé Õ¾à Õ¶ ÕÆåÅ å¶ À¹Ãù ð§× Çìð§×¶ ë¹¾ñ» éÅñ ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ î§åðÆ ç¶ À¹çØÅàé ÃîÅ×î ç¶ ÕÅðé À¹Ã Õ˺ê ÓÚ Ü×·Å ÔÅÇÃñ Õðé ñÂÆ í¹¾Ö¶ Áå¶ ÇêÁÅö Ôó· êÆó·å» ù À¹Ã ÓÚ ÜÅä ñÂÆ ÕÂÆ Ø¿à¶ Ç§å÷Åð ÕðéÅ ÇêÁÅÍ  ïÅçò ç¹ÁÅðÅ Õ¾ñ ÕÆ嶠 ׶ ðÅÔå Õ˺ê ç¶ À¹çØÅàé Ã òÆ Ôó· êÆóå» ù å¶÷ è¹¾ê ÓÚ Öó· Õ¶ ǧå÷Åð ÕðéÅ ÇêÁÅÍ ðÅÔå Õ˺ê ÓÚ ÜÅä ñÂÆ ÇÂÕ Ôó· êÆóå ðÅîÅ ÃçÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅìÈ, Ü篺 ÇÂÔ éÅàÕ õåî Ô¯ò¶×Å å» ÔÆ À¹Ô Á§çð ÜÅä׶Í

ðÅÔå Õ˺ê ç¶ ìÅÔð Öó·¶ ÇÂÕ ÃîÅÜöòÆ ÁËÃ.ÃÆ. ÇîôðÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ðÅÔå ÕËºê» ñÂÆ ÇÂà åð·» ç¶ êÅÖ¿â» çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔƺ þ, ÇÜé·» ÜñçÆ Ô¯ ÃÕ¶ Ôó· êÆóå» ù ðÅÔå ÕËºê» ÓÚ ÃæÅé ç¶äÅ ÷ð±ðÆ þÍ ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃÃåÆ ñ¯ÕÇêzïåÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ éÔƺ Õð ðÔ¶ Ôé ìñÇÕ ìÔ¹å ÃÅð¶ Ôó· êÆóå» ù ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ þ ÇÕ ÇÂà ÃæÅé Óå¶ ðÅÔå Õ˺ê ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ
À¹é·» Ô¯ð ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 îÆâÆÁÅ òÅñ¶ ÇÂà õìð ù ÇçÖÅÀ¹ä׶ å» À¹Ô ÇÂ¾æ¶ ÁÅ Õ¶ ôðé ñËä׶Í

ÃzÆé×ð, E Ãå³ìð (íÅôÅ) : ÃzÆé×ð Áå¶ ÇÂÃç¶ éÅñ ñ¾×ç¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ ìÆå¶ Ççéƺ Ãò¶ð ù í±ÚÅñ ç¶ ÔñÕ¶ ÞàÕ¶ îÇÔñà ÕÆå¶ ×¶ÍÁÇèÕÅÇðÕ Ã±åð» ç¶ î¹åÅÇìÕ Ãò¶ð çà òܶ ç¶ ÕðÆì ÁŶ í±ÚÅñ ÕÅðé ñ¯ÕÆ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» å¶ çøåð» 寺 ìÅÔð ÁÅ ×Â¶Í çðòÅÇ÷Á» å¶ ÇÖóÕÆÁ» ç¶ ÷ìðçÃå ÇÔ¾ñä éÅñ ñ¯Õ» ù ÇÂÃçÅ ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅÍ í±ÚÅñ ç¶ ÕÅðé ÇÕö òÆ é¹ÕÃÅé çÆ õìð éÔƺ ÇîñÆ þÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») ; ç¹ðØàéÅò» ÓÚ ôÅÇîñ ðÇÔä òÅñÆÁ» ÁÅð.àÆ.òÆ. Áå¶ Çî§éÆ ì¾Ã» Ãî¶å ؾà Ç×äåÆ ïÅåðÆ òÅñÆÁ» ì¾Ã» ù ðÅôàðÆ ðÅÜèÅéÆ çÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ Ú¾ñä 寺 ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ðÅÜ ÃðÕÅð é¶ ÇÂé·» òÅÔé» ç¶ êðÇîà» ù ÇÂÕ ÃÅñ çÆ æ» Ôð ÚÅð îÔÆé¶ ìÅÁç ÇðéÆÀ± Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ þÍ Çç¾ñÆ àð»Ãê¯ðà ÇòíÅ× ç¶ ÇÂÕ À¹µÚ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð À¹Ã ÁÅð.àÆ.òÆ. Áå¶ Çî§éÆ ì¾Ã ù ÚÅð îÔÆé¶ ç¶ ñÂÆ ÁÃæÅÂÆ êðÇîà Çç¾åÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜÃçÅ ê¿Ü ÃÅñ çÅ êðÇîà õåî Ô¯ ÇðÔÅ þÍ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃóÕ» Óå¶ Ô¯ ðÔÆÁ» ç¹ðØàéÅò» ÓÚ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÅð.àÆ.òÆ. Áå¶ Çî§éÆ ì¾Ã» ôÅÇîñ Ô¹§çÆÁ» ÔéÍ  ÃóÕ ç¹ðØàéÅò» ù ð¯Õä ñÂÆ ÇÂÔ á¯Ã Õçî À¹áÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») ; ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ é¶ Ã§Õ¶å Çç§ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Õ»×ðà ù À¹µåð êzç¶ô ÓÚ ÇÂÕ çðÜé ÃÆ໠寺 Ç÷ÁÅçÅ ç¶ä çÆ ÇÂ¾Û¹Õ éÔƺ þ å¶ éÅ ÔÆ À¹Ãç¶ ñÂÆ ðÅîê¹ð Áå¶ Çêæ¯ðÅ×ó· ÇÜÔÆÁ» ÃÆà» Û¾âä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé ÇÜé·» Óå¶ Õ»×ðÃ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ þÍ ÃêÅ é¶åÅ Áîð ÇÃ§Ø é¶ êzËà ù ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ êÅðàÆ Õ»×ðÃ ç¶ éÅñ Ü» å» B@@D çÆ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÃÆà» çÆ ò§â Õð¶×Æ Ü» ÇìÔÅð ÓÚ ñÅñ± êzÃÅç ç¹ÁÅðÅ ÁêäŶ ׶ ÒðÅÜç îÅâñÓ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ B@@D ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÓÚ Õ»×ðÃ ç¶ êzçðôé Áé¹ÃÅð À¹Ãù ÇÂÕ çðÜé ÃÆà» Çç¾åÆÁ» ÜÅ ÃÕçÆÁ» ÔéÍ Ü¶Õð ÇìÔÅð îÅâñ ÁêäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ãù Õ¶òñ H ÃÆà» ÔÆ Çîñä×ÆÁ»Í

ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñÆÁ» Ú¯ä» ÓÚ ñÅñ± êzÃÅç é¶ ÇìÔÅð çÆÁ» D@ ÃÆà» ÓÚ¯º Õ»×ðà ù Õ¶òñ D ÃÆà» ÔÆ Çç¾åÆÁ» å¶ ï±.êÆ. ÓÚ ñ¯Õ ÃíÅ çÆÁ» H@ ÃÆà» ÔéÍ ÃêÅ é¶åÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðà éÅñ Ô¯ÂÆ ×¾ñìÅå ç½ðÅé ÃêÅ é¶ îÔÅðÅôàð, ÕðéÅàÕ Áå¶ î¾è êzç¶ô ÇÜÔ¶ ðÅÜ» ÓÚ Õ¹Þ ÃÆà» ÚÅÔ¹§çÆ ÃÆÍ À¹µåð êzç¶ô ÓÚ ÃÆà» çÆ ò§â ù ñË Õ¶ ÃêÅ Áå¶ Õ»×ðà ÇòÚÕÅð ÔÅñ Ã ÔÆ ìËáÕ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÓÚ Õ»×ðÃ é¶ Ô¯ð ÃÆ໠寺 ÇÂñÅòÅ ðÅîê¹ð Áå¶ Çêæ¯ðÅ×ó· ÃÆà» Óå¶ ÁÅêäÆ çÅÁò¶çÅðÆ ÜåÅÂÆ ÃÆÍ À¹é·» é¶ Ãê¾ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÃêÅ ÇÂñÅÔÅìÅç å¶ ðÅîê¹ð Ãî¶å À¹é·» ÃÆà» ù Õ»×ðÃ ç¶ ñÂÆ Û¾âä ñÂÆ ÇåÁÅð éÔƺ þ, ÇÜé·» Óå¶ À¹Ãé¶ ÇêÛñÆÁ» Ú¯ä» ÓÚ Çܾå ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ ÃÆÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðà ù ÇÂà ׾ñ Óå¶ ×§íÆðåÅ éÅñ ïÚäÅ ÚÅÔÆçÅ þ ÇÕ À¹Ô ×ÅÜÆÁÅìÅç å¶ òÅðÅäÃÆ çÆÁ» ÃÆà» ù ÇÕò¶º ìÚÅò¶×Æ, Çܾ毺 íÅÜêÅ êzèÅé ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø å¶ À¹Ú é¶åÅ î¹ðñÆ îé¯Ôð ܯôÆ ù îËçÅé ÓÚ À¹åÅð¶ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ þÍ

éòƺ Çç¾ñÆ, E Ãå³ìð (íÅôÅ) : ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¾Ö î§åðÆ úî êzÕÅô Ú½àÅñÅ Áå¶ À¹Ãç¶ ê¹¾åð ÁÜË Ú½àÅñÅ ù Çç¾ñÆ çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ ÷îÅéå ç¶ Çç¾åÆ þÍ ÁçÅñå é¶ ðÅÜ ÓÚ Çå§é Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçŠܱéÆÁð ì¶ÇÃÕ ÁÇèÁÅêÕ» çÆ íðåÆ ÓÚ ç¯ò» ç¹ÁÅðÅ ÕÆå¶ Ø¯àÅñ¶ ù ñË Õ¶ çîé ÜÅðÆ Õð Çç¾åÅ ÃÆÍ î¹¾Ö ÃÆ. ìÆ. ÁÅÂÆ. ÁçÅñå ç¶ Ü¾Ü ÁÅð.Õ¶. ïÅçò é¶ E@-E@ Ô÷Åð ð¹ê¶ ç¶ ÷¹ðîÅé¶ Óå¶ ç¯ò» çÆ ÷îÅéå îé÷±ð Õð ñÂÆÍ ÇÂÃÆ îÅîñ¶ ÓÚ B@ Á×Ãå ù ÁçÅñå é¶ EF Ô¯ð ñ¯Õ» ù ÷îÅéå ç¶ Çç¾åÆ ÃÆ Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ é¶åÅò» ù çîé ÜÅðÆ Õð Çç¾åÅ ÃÆÍ

ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁçÅñå é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¹ÁÅðÅ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ ç¯ô ê¾åð ù קíÆðåÅ éÅñ ñ˺ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ FB ç¯ôÆÁ» ç¶ ÇõñÅø î¹Õ¾çîÅ ÚñÅÀ¹ä ç¶ ñÂÆ ç¯ôÆÁ» ç¶ ÇõñÅø á¯Ã Ãì±å ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ ÔéÍ  ÚÅð ÃÅñ çÆ Ü»Ú ç½ðÅé FB ç¯ôÆÁ» ÓÚ¯º ÇízôàÅÚÅð ç¶ ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ À¹áÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ å¶ ÇÂÕ ÁÅÂÆ. ¶.ÁËÃ. ÁÇèÕÅðÆ çÆ î½å Ô¯ ü¾ÕÆ þÍ BE îÂÆ B@@D ÓÚ ÁçÅñå ç¶ Çéðç¶ô» Óå¶ ÃÆ. ìÆ. ÁÅÂÆ. é¶ Ú½àÅñÅ å¶ À¹Ãç¶ ê¹¾åð çÜÆò Õ¹îÅð Áå¶ Ú½àÅñÅ ç¶ ðÅÜéÆÇåÕ ÃñÅÔÕÅð ô¶ð ÇÃ§Ø ç¶ ÇõñÅø ÁËø.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çðÜ ÕðòÅÂÆ ÃÆÍ

î§åðÆ ç¶ ÇØðÅú ç½ðÅé ñ¯Õ» Óå¶ ñÅáÆÚÅðÜ

í¹òé¶ôòð, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») : À¹óÆÃÅ ç¶ ç§×Å êzíÅÇòå Ç÷ñ·¶ Õ§èîÅñ ç¶ àÆÕÅìÅñÆ ÕÃì¶ ÓÚ AH ÇòÁÕåÆ Á¾Ü À¹Ã Ã ÷õîÆ Ô¯ ׶ Üç Á½ðå» ç¶ ÇÂÕ Ãî±Ô é¶ ðÅÔå Õ˺ê Óå¶ ÔîñÅ ÕðÕ¶ À¹Ãù Á¾× ñÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆÍ ÇÂÔÆ éÔƺ ê¹Çñà ù ÇÂà î½Õ¶ íÆó ÇÖ¿âÅÀ¹ä ç¶ ñÂÆ ñÅáÆÚÅðÜ òÆ ÕðéÅ ÇêÁÅÍ ê¹Çñà Áé¹ÃÅð Á½ðå» é¶ ÔîñÅ À¹Ã Ã ÕÆåÅ Üç îÅñ î§åðÆ îéî¯Ôé ÇÃÁÅîñ ðÅÔå Õ˺ê çÅ ç½ðÅ Õð ðÔ¶ ÃéÍ ê¹ÇñÃ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Á½ðå» é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ìñÅÕ çøåð Óå¶ î¹÷ÅÔðÅ ÕðÕ¶ î§åðÆ çÅ ÇØðÅú òÆ ÕÆåÅÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Á½ðå» ÇÂà ׾ñ 寺 éÅðÅ÷ Ãé ÇÕ ÇêÛñ¶ AB Ççé» å¯º À¹Ô í¹¾Öä-íÅäÆÁ» ìËáÆÁ» Ôé å¶ ÕðÇøÀ± ç¶ ÕÅðé À¹Ô  Õ§î Óå¶ éÔƺ ÜÅ ÃÕÆÁ» ÜçÇÕ ðÅÔå ÕËºê» ÓÚ î½Ü±ç ñ¯Õ» ù ñ¯óÆçÅ ÖÅäÅ î¹Ô¾ÂÆÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ Õ§èîÅñ ç¶ âÆ.ÃÆ. Ç´ôé Õ¹îÅð é¶ ê¾åðÕÅð» ù ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ î§åðÆ ÇÜò¶º ÔÆ ìÅñÆ×¹âÅ ò¾ñ ðòÅéŠԯ¶ Á½ðå» ç¶ Ãî±Ô é¶ ðÅÔå Õ˺ê Óå¶ êæðÅÁ ô¹ð± Õð Çç¾åÅ å¶ Á¾× ñÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆÍ ÇÂà î½Õ¶ ê¹Çñà ò¾ñ¯º ÕÆå¶ ñÅáÆÚÅðÜ ç½ðÅé Õ¹Þ ñ¯Õ ÷õîÆ òÆ Ô¯ ׶, ÇÜé·» çÆ Ç×äåÆ AH ç¾ÃÆ Ü»çÆ þÍ ÷õîÆÁ» ù é¶óñ¶ ÔÃêåÅñ» ÓÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ  À¹µèð ðÅÔå Õ˺ê ÓÚ ðÇÔ§ç¶ ôðéÅðæÆÁ» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ò¾ñ¯º ñ¯Õ» ù ñ¯óÆçÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ðÅÔå î¹Ô¾ÂÆÁÅ éÔƺ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆÍ ÇÂö ç½ðÅé êzôÅÃé é¶ åÅ÷Å ×óìóÆ ç¶ ÕÅðé Ô¯ð ùð¾ÇÖÁÅ ÜòÅé í¶Üä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ þÍ òðéäï¯× þ ÇÕ êzôÅÃé é¶ ÇÕö òÆ ×óìó ù ð¯Õä ç¶ ñÂÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ìñ» çÆÁ» BC Õ§êéÆÁ» åÅÇÂéÅå Õð ð¾ÖÆÁ» ÔéÍ

ð»ÚÆ, E Ãå³ìð (¶ܧÃÆÁ») : ÃÕ±ñÆ êó·ÅÂÆ ê±ðÆ Õðé ç¶ I ÃÅñ ìÅÁç íÅðåÆ Ç´Õà àÆî ç¶ ÕêåÅé îÇÔ§çð ÇÃ§Ø è¯éÆ é¶ ìÆ.¶. çÆ Çâ×ðÆ ñËä ñÂÆ ÃæÅéÕ ÕÅñÜ ÇòÖ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ç¶ ð±ê ÓÚ çÅõñÅ ÇñÁÅ þÍ è¯éÆ é¶ Õñ· öéà ÜËòÆÁð ÕÅñÜ ÓÚ çÅõñÅ ÇñÁÅ Áå¶ À¹ê Õ¹ñêåÆ é¶ è¯éÆ ù Ü˵â ôz¶äÆ çÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ç¶ ÕÅðé Çéïîå ð±ê ÓÚ ÕÅñÜ ÁÅÀ¹ä Óå¶ Û±à ç¶ä çÅ ÇòÚÅð Õð ðÔ¶ ÔéÍ  ÕÅñÜ ç¶ êzÚÅðÕ ëÅçð ÇéÕ¯ñà à¶à¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ è¯éÆ ç¶ Ãì§èÆÁ» é¶ ÇÂà ÇÖâÅðÆ ù çÅõñÅ ñËä Ãì§èÆ Ü篺 À¹é·» 寺 ê¹¾ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ü˵â ôz¶äÆ çÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ÓÚ ÕÅñÜ ÇÕà åð·» ÁŶ×Å å» À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Çéïîå ÇòÇçÁÅðæÆ ðÔ¶×ÅÍ è¯éÆ ù Û±à ç¶ä çÅ øËÃñÅ Õ¹ñêåÆ Õðé׶ å¶ À¹Ô ÇÂà Óå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔ¶ ÔéÍ è¯éÆ ç¶ Ç´Õàð ×¹ð± Ú§Úñ í¾àÅÚÅðÆÁÅ é¶ ÁÅêä¶ ÇòÇçÁÅðæÆ è¯éÆ ù ÒàÆÚð÷ â¶Ó Óå¶ ÁÅÇôðòÅç Çç¾åÅÍ í¾àÅÚÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð è¯éÆ B@AA Çòôò Õ˺ê ñË Õ¶ ÁÅò¶×Å å» îËù ìÔ¹å Ö¹ôÆ Ô¯ò¶×ÆÍ í¾àÅÚÅðÆÁÅ é¶ Ç´Õà àÆî ç¶ Õ¯Ú çÆ òÆ êzô§ÃÅ ÕÆåÆÍ

׾ׯîÅÔñ, E Ãå¿ìð (îÅÔñ) :  ÃÇÔÕÅðÆ Ö§â Çîñ íñÅ Çê³â ç¶ ÁÜéÅñÅ ç¶ ÃîÈÔ Çî¾ñ òðÕð» é¶ ê³ÜÅì ìÅâÆ ç¶ Ã¾ç¶ Ó