«ÇèÁÅäÅ, E Ãå§ìð (Ã.Çð.) : íÅðå  ÇòÚ CIEGC îÆàðÕ àé ÕÆà éÅôÕ òðå¶ Ü»ç¶ Ôé ÇÜà ÇòÚ¯º EFA@ îÆàðÕ àé ðÃÅÇÂä Õ¶òñ ê³ÜÅì ÃÈì¶ Ü¯ ÇÕ ç¶ô çÅ Õ°¼ñ A.E øÆÃçÆ ðÕìÅ ð¼ÖçÅ ÔË, òðå¶ Ü»ç¶ ÔéÍ ç¶ô çÆ Õ°¼ñ òïº ñÂÆ ÁéÅÜ êËçÅ Õðé òÅÃå¶ Áå¶ ò¼è 寺 ò¼è êËçÅòÅð Õðé ç¶ î³åò éÅñ ðÃÅÇÂä» çÆ Á³èÅ-è¹³ç òð寺 Ô¯ ðÔÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé ÖÅä òÅñ¶ êçÅðæ» ÇòÚ ÇÂé·» ÷ÇÔð» çÆ ðÇÔ³ç-ÖÈÇÔ³ç ÇêÛñ¶ Õ°Þ òÇð·Á» ÓÚ ò¶ÖÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂé·» ÷ÇÔð» çÆ ÇÂÔ ðÇÔ³ç-ÖÈÇÔ³ç îé°¼ÖÆ ÃðÆð ñÂÆ ìÔ°å ÔÅéÆÕÅðÕ ÔËÍ  ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç³ÇçÁ» ÕÆà ÇòÇ×ÁÅé ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ âÅ. éÛ¼åð ÇÃ³Ø ì¹¼àð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÖÅä òÅñ¶ êçÅðæ» ÇòÚ ÇÂé·» ðÃÅÇÂä» çÆ ðÇÔ³ç-ÖÈÔ³ç çÆ Ü»Ú Õðé ñÂÆ êÆ.¶.ïÈ. ÇòÖ¶ ÇÂÕ Á³åð-ðÅôàðÆ ê¼èð çÆ ñËìÅðàðÆ ÃæÅêå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂà ñËìÅðàðÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç³ÇçÁ» ÃÆéÆÁð ÇòÇ×ÁÅéÆ âÅ. ìñÇò³çð ÇÃ³Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á½Ãåé ÃÅñ ÇòÚ C Ô÷Åð Ã˺êñ ÇÂà ñËìÅðàðÆ ÇòÚ êðÖ¶ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà ñËìÅðàðÆ ÇòÚ éò¶º ìä¶ ðÃÅÇÂä Áå¶ À°é·» çÆ òÅåÅòðé êzåÆ Áé°ÕÈñåÅ êóåÅñÆ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂà ñËìÅðàðÆ ÇòÚ ðÃÅÇÂä» ç¶ ÕÆó¶ îÕ½ó¶ Áå¶ Ô¯ð ܳå±Á» Óå¶ êzíÅò ìÅð¶ òÆ êzÆÖä Õðé 寺 ìÅÁç îÅéåÅ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔËÍ âÅ. ìñÇò³çð ÇÃ³Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Çòô¶ Ãì³èÆ íÅðå ÃðÕÅð òñ¯º íÅðåÆ Ö¯Ü Á鱰óèÅé Õ¶ºçð çÆ Çò¼åÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ ÇÂÕ ò¼âÅ êzÅÜËÕà ÇÂà ñËìÅðàðÆ ÇòÚ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔËÍ âÅ. ì¹¼àð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ Ã³ï°Õå ðÈê ÇòÚ Ú¼ñ ðÔÆ Ö¯Ü ñÂÆ ÇÂÔ ñËìÅðàðÆ ìóÆ À°êï¯×Æ Ô¯ò¶×ÆÍ

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå§ìð (Ã.Çð.) : ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ òñ¯º ÇîñÆìµ× ç¶ À¹ÇÚå êÌì§èé ñÂÆ æ»–æ» Óå¶ ÜÅ×ðÈÕåÅ Õ˺ê ñ×Ŷ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇêÛñ¶ Ççéƺ ñ×Ŷ ׶ Õ˺ê ÇòÚ ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ Çéðç¶ôÕ êÃÅð âÅ. éµÛåð ÇÃ§Ø îµñ·Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇîñÆìµ× éȧ ÕÅìÈ Õðé ñÂÆ Çê§â çÆÁ» ê§ÚÅÇÂå» ÇÂÕ ÁÇÔî íÈÇîÕÅ ÇéíÅÁ ÃÕçÆÁ» ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðòêµÖ ÕÆà êÌì§èé ÇòèÆ éȧ ÃÕÅÀÈà» çÆ îçç éÅñ Çê§â» ÇòÚ ê§ÚÅÇÂå» éȧ ñÅ×È ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ïåé Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ ÔéÍ  âÅ. ìµ°àð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éðîÅ êµàÆ ç¶ ÇÕÃÅé ÇÂà ÕÆó¶ ç¶ ÇéêàÅð¶ ñÂÆ ñ¯óƺçÆ Ö¶å ë¶ðÆ òµñ ÇèÁÅé éÔƺ Çç§ç¶Í ÇÂà îÏÕ¶ çÏðÅé ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Ãðê§Ú»–ê§Ú» 寺 ÇÂñÅòÅ ñ×ê× H@@ ç¶ ÕðÆì ÇÕÃÅé» é¶ íÅ× ÇñÁÅÍ ÇÂà îÏÕ¶ ÕÆà ÇòÇ×ÁÅé ÇòíÅ× ç¶ ÃÆéÆÁð ÕÆà ÇòÇ×ÁÅéÆ âÅ. Áô¯Õ Õ°îÅð èòé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» éȧ ÇÂà ÕÆó¶ ç¶ ìÅÔðñ¶ Ãð¯å» 寺 Ö¶å ÇòÚ çÅõñÅ ð¯Õä ñÂÆ Ôð çíò ïåé Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ ÔéÍ ÃÅéȧ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÁÃƺ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç°ÁÅñ¶ ÁÇÜÔÆÁ» æÅò» Óå¶ éçÆé éÅ Ô¯ä ç¶Âƶ ÇÜà ñÂÆ ê§ÚÅÇÂå» ÇÕÃÅé» éȧ ÇÂÕî°µá Õðé ñÂÆ ÁÇÔî ð¯ñ ÁçÅ Õð ÃÕçÆÁ» Ôé

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå§ìð (Ã.Çð.) : ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ Çå§é Ççé» ÜËÇòÕ Ö¶åÆ ìÅð¶ ÇÃõñÅÂÆ ê¯Ì×ðÅî ÇòÚ íÅ× ñËä ñÂÆ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô 寺 B@ ç¶ ÕðÆì ÇÕÃÅé» é¶ çÏðÅ ÕÆåÅÍ ÇÂà կðÃ ç¶ ÃîÅêåÆ ÃîÅð¯Ô ÇòÚ Çéðç¶ôÕ êÃÅð ÇÃÇÖÁÅ âÅ. éÛµåð ÇÃ§Ø îµñ·Æ î°µÖ îÇÔîÅé òܯº ôÅîñ Ô¯Â¶Í ÇÂà կðà çÏðÅé ÇÃÇÖÁÅðæÆÁ» éȧ ÜËÇòÕ Ö¶åÆ Áå¶ À°Ã ç¶ íÇò¼Ö Ãì§èÆ ÇòÚÅð ÚðÚŠ寺 ÇÂñÅòÅ òµÖ–òµÖ éîÈé¶ øÅðî» çÅ òÆ çÏðÅ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ÃîÅð¯Ô çÏðÅé ÃÇÔï¯×Æ Çéðç¶ôÕ êÃÅð ÇÃÇÖÁÅ âÅ. Õ§òñ îÇÔ§çðÅ Áå¶ Ô¯ð ÇòôÅ òÃåÈ îÅÇÔð» é¶ òÆ ÇÂé·» ÇÃÇÖÁÅðæÆÁ» éȧ çì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂà ÃîÅð¯Ô çÏðÅé âÅ. å¶Çܧçð ÇÃ§Ø ÇðÁÅó, âÅ. òÇð§çð í§ì¯àÅ, âÅ. ÜÃÇò§çð íµñÅ, âÅ. ð°Çê§çð ÕÏð Áå¶ âÅ. ÇêÌåêÅñ ÕÏð ÚÇÔñ ÔÅ÷ð ÃéÍ

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå§ìð (ïÅçÇò§çð ÇçØ) : Á¾Ü îÔÅéð× ç¶ Ç÷ñ·Å ÕÚÇÔðÆ ç¶ ìÅÔð ÇÕÃÅé ÇÕÃÅé ïÈéÆÁé ¶ÕåÅ ç¶ êzèÅé çðôé ÇÃ§Ø Õ¯ÔñÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ êÆóå ÇÕÃÅé» òñ¯º ðÅÜ Õ¹îÅð Á˺â ìzçð÷ å¶ ì¾åÅ àð¶âð÷ ÁÅó·åÆ ÇÃÔ¯åÅ ç¶ Çòð¹¾è âÆ.ÃÆ. ù î§× ê¾åð Çç¾åÅÍ î§× ê¾åð ÇòÚ êÆóå ÇÕÃÅé» ìÅð¶ ùçÅ×ð ÇÃ§Ø Ø¹âÅäÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜ Õ¹îÅð Á˺â ìzçð÷ Áå¶ ì¾åÅ àð¶âð÷ ÁÅó·åÆ ÇÃÔ¯óÅ îÅðÕÆà Õî¶àÆ îñ½ç é¶ ÁÕåÈìð 寺 Ãå§ìð @G å¾Õ çÆ ÇÜäà ò¶ÚÆ ÃÆÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕÃÅé» ù À¹é·» çÆ ò¶ÚÆ ×ÂÆ ÇÜäÃ ç¶ Ü¶. øÅðî å» ç¶ Ççå¶ ×¶ êð À¹é·» çÅ í¹×åÅé Áܶ å¾Õ éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ êÆóå ÇÕÃÅé» é¶ ÇÂà ìÅð¶ ÁËÃ. âÆ. ÁËî. êÅÇÂñ ù òÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ êð êÆóå ÇÕÃÅé» ù ÇÂéÃÅø éÔƺ ÇîÇñÁÅÍ À¹é·» é¶ âÆ. ÃÆ. 寺 î§× ÕÆåÆ ÇÕ êÆóå ÇÕÃÅé» ç¶ ìäç¶ Ü¶ øÅðî» ç¶ êËö ÇçòŶ ÜÅäÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÕÃÅé» ù ÇÂéÃÅø éÔƺ ÇîÇñÁÅ å» À¹Ô ÁÅêäŠçØðô Ô¯ð å¶÷ Õðé׶Í

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå¿ìð (ê.ê.) : Á¼Ü êÂÆ ÷ìðçÃå ×ðîÆ å¯º ìÅÁç ôÅî 鱿 ÁÅÂÆ å¶÷ Çî¼àÆ-ؼච íðÆ Ôé¶ðÆ é¶ îÔ»é×ð «ÇèÁÅäÅ çÆ ðøåÅð Óå¶ ÇÂÕ òÅð å» ìð¶Õ ñ×Å Çç¼åÆÍ Ôé¶ðÆ ÕÅðé À°áÆ èÈó ÕÅðé ê³çð» îÆàð 寺 Ç÷ÁÅçÅ çÈð å¼Õ Õ°Þ òÆ é÷ð éÔƺ ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ê̶ôÅéÆ ç¹êÔÆÁÅ òÅÔé» é±¿ ÔÂÆÍ À°Ã 寺 ìÅÁç êÂÆ ìÅÇðô é¶ ñ¯Õ» 鱿 ÃÅðÅ Ççé êÂÆ ×ðîÆ å¯º Õ°Þ ðÅÔå Çç¼åÆÍ å¶÷ Ôé¶ðÆ å¶ îÆºÔ ÕÅðé ÕÂÆ æÅò» Óå¶ çð¼õå òÆ Üó·» å¯º 깼ච×Â¶Í ìÅÇðô íÅò¶º æ¯ó·» Ãî» êÂÆ êð Çëð òÆ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ êÅäÆ íð Ç×ÁÅÍ Ü¶ ÇÕèð¶ ìÅÇðô æ¯ó·Å Ãî» Ç÷ÁÅçÅ êË Ü»çÆ å» «ÇèÁÅäÅ é×ð Çé×î ñÂÆ Çëð 寺 îôÕñ çÅ Ãì¼ì ìä ÃÕçÆ ÃÆÍ

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå¿ìð (çÆòÅéÅ) : Ãê¯ðàà Áå¶ ÕñÚð Õñ¼ì íÅîÆÁ» Õñ» òñ¯º ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ BDò¶º Ö¶â î¶ñ¶ Óå¶ àÆ.òÆ. çÆ ÚðÇÚå ×ÅÇÂÕÅ ìÆìÆ ×¹ðñ¶Ü Áõåð é¶ ÁÅêäÆ ÕñÅÕÅðÆ ç¶ Ü½Ôð ÇçÖÅÂ¶Í ôÅî Ã ֶ⻠õåî Ô¯ä 寺 ìÅÁç ×¹ðñƶ÷ Áõåð ç¶ ÁÖÅó¶ ìÅð¶ ÁéÅÀ±ºÃî˺à ÕÆåÆ ×ÂÆÍ Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ Ãð¯å¶ ×¹ðñ¶÷ 鱿 ùéä ñÂÆ À°åÅòñ¶ ÃéÍ ×¹ðñ¶Ü ç¶ éÅñ ÃÅæÆ ×ÅÇÂÕ îÅÃàð õÅé é¶ èÅðÇîÕ ×ÆåÅ ÒÃÅ毺 ìÅìÅ Ö¯Ô ÇñÁÅ å¶ðÅ ééÕÅäÅÓ éÅñ ê̯×ðÅî çÅ ÁÅ×Å÷ ÕÆåÅÍ ×¹ðñ¶÷ Áõåð é¶ Ãà¶Ü ÿíÅñÇçÁ» ÔÆ Õñ¼ì êÌèÅé å¶ î˺ìð» çÅ è¿éòÅç Õðé 寺 ìÅÁç ÁÅêä¶ ÚðÇÚå ×Æå» ÇòÚ¯º ×Æå» çÆ ÁËÃÆ ÞóÆ ñÅÂÆ ÇÕ Ãð¯å¶ éÚä ñÂÆ î÷ìÈð Ô¯ ×Â¶Í ×¹ðñ¶Ü é¶ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ Áå¶ Á³çÅ÷ ç¶ Ã¹î¶ñ éÅñ é¼Ú Õ¶ ÁËÃÆÁ» èîÅñ» êÅÂÆÁ» ÇÕ î¶ñÅ ÔÆ «¼à ÇñÁÅÍ

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ÃðìÜÆå ñ°ÇèÁÅäòÆ)  : êzç¶ô Õ»×ðà Õî¶àÆ çÆ Ú¯ä Õî¶àº ç¶ Ú¶ÁðîËé Áå¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î³åðÆ ÕËêàé ÁîÇð³çð ÇÃ³Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Ã¼åÅèÅðÆ êÅðàÆ ôzî½äÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ íÅÜêÅ ò¼ñ¯ Ç÷ñ·» êzÆôç ìñÅÕ Ã³îåÆ Áå¶ ê³ÚÅÇÂå Ú¯ä» ÇòÚ Õ»×ðÃÆ òðÕð» éÅñ ÕÆåÆÁ» òèÆÕÆÁ» çÅ î¹³Ô å¯ó ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ê³ÜÅì çÅ Ôð ÇÃêÅÔÆ ÚàÅé ò»× À°ÔéÅ ç¶ éÅñ Öó·» ÔËÍ ÇÜà çÅ êzå¼Ö ÃìÈå ìÆå¶ Ççé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé Áå¶ ñ¯Õ ÃíÅ î˺ìð ùÖìÆð ÇÃ³Ø ìÅçñ ç¶ ÔñÕ¶ Áå¶ ê³ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ Ã. êzÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ ç¶ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ ñ§ìÆ ÇòÚ ÕÆåÆ ÇòôÅñ ðËñÆ ÇòÚ ÃæÅÇéÕ ñ¯ÕÅ Áå¶ Õ»×ðÃÆ òðÕð» é¶ ÇÂ¼Õ ÇÂÇåÔÅÇÃÕ ÇÂÕ¼á ÕðÕ¶ ÇòÖÅÇÂÁ»Í ÇÂÔé» ÇòÚÅðÅ çÅ êz×àÅòÅ Á¼Ü ê³ÜÅì êzç¶ô Õ»×ðà Õî¶àÆ ç¶ ÃÕ¼åð dzçðÜÆå ÇÃ³Ø ÕÅÃÅìÅç Áå¶ ÇÜñ·Å Õ»×ðà Õî¶àºÆ ÇçÔÅåÆ ç¶ òÅÇÂà êzèÅéÁòåÅð ÇÃ³Ø Ø°ñÅñ é¶ ÃÅÞ¶ ðÈê ÇòÚ Çê³â ÕÅÃÅìÅç ÇòÚ Õ»×ðÃÆ òðÕð» ç¶ íÅðÆ ÇÂÕ¼á ù óì¯èé ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ

Ã. ÕÅÃÅìÅç é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ íÅÜêÅ òñ¯ Ç÷ñ·Å êzÆôç ìñÅÕ Ã³îåÆ Áå¶ ê³ÚÅÇÂå Ú½äÅ ÇòÚ Õ»×ðÃÆ òðÕð» éÅñ ÕÆåÆÁ» è¼Õ¶ôÅÔÆÁ» çÅ îÈ³Ô å¯ó ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ÕËêàé ÁîÇð³çð ÇÃ³Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ê³ÜÅì çÆÁ» ÁÅÀ°ä òÅñÆÁ» ñ¯Õ Ãí» çÆÁ» Ú½ä» Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ê³ÜÅì çÆÁ» AC çÆÁ» AC ÃÆàÅ å¶ Õ»×ðà êÅðàÆ çÅ Þ³âÅ ñÇÔðÅ Õ¶, ê³ÜÅì ÇòÚ¯ ô¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ íÅÜêÅ çÅ ÃëÅÇÂÁ» ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ îÆÇà³× ÇòÚ Çê³â ÕÅÃÅìÅç çÅ Ãðê³Ú ñÖÇò³çð ÇÃ³Ø îÅé,ê³Ú ìñòÆð Ú³ç, ùÇð³çð Õ°îÅð, îéÜÆå Õ¯ð, ÃÅìÅÕÅ Ãðê³Ú åðöî ñÅñ, ÃÅìÅÕÅ ê³Ú êzåÆî ÇóØ, é§ìðçÅð î¶Ôð ÇÃ³Ø å¯ ÇÂñÅòÅ Çê³â ÇéòÅÃÆ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÔÅ÷ð ÃéÍ

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ê.ê.) : ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ êzåÅê é×ð ÃÇæå ðÅî×ó·ÆÁ» Õ¯-ÁËÜÈÕ¶ôé ÔÅÂÆ Áå¶ êzÅÇÂîðÆ ÃÕÈñ ÇòÚ ÁÇèÁêÕ Ççòà ÃÕÈñ çÆ Çêz³ÃÆêñ ÃzÆîåÆ îÇÔ³çð Õ¯ð çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ  ìóÆ èÈîèÅî éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î¯Õ¶ î¹¼Ö îÇÔîÅé ÃÕÈñ ç¶ êzì³èÕÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Ã. î¶Üð ÇÃ³Ø ôÇîñ ԯ¶͠ ÁÇèÁêÕ Ççòà î¯Õ¶ ÃÕÈñ ç¶ ì¼ÇÚÁ» é¶ Õ°¼Þ Ã ñ弮 ÕñÅÃÅ ñÂÆÁÅÍ Ü¯ÇÕ é÷ðÅ ç¶Öä òÅñÅ ÃÆÍ ÃÕÈñ ç¶ êzèÅé î¶Üð ÇÃ³Ø é¶ ÇÂà çÆ ôñÅØÅ ÕðÇçÁÅ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà åð·Å ç¶ êz¯×ðÅî ÕðòÅÀ°ä¶ ÜðÈðÆ ÔéÍ ÇÂà î¯Õ¶ åðéÜÆå Õ¯ð, Çê³çð Õ¯ð, ÕðîÜÆå Õ¯ð, Õîñ¶Ã òðîÅ, ô°Öçðôé Õ¯ð, îéêzÆå Õ¯ð, ùÖÇò³çð Õ¯ð, ìðÇð³çð Õ¯ð, Ö¹ôò³å Õ¯ð, ÔðîÆå Õ¯ð, éÆñî ç¶òÆ, îéÜÆå Õ¯ð ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ  

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå¿ìð (ê.ê) : æÅäÅ âòÆ÷é é§ìð E çÆ ê¹ÇñÃ é¶ îÅâñ àÅÀ±ñ òÅÃÆ ìÌÔî êÌÃÅç ÃÕÃËéÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ Çòð¹¼è èÅðÅ CH@ ÁèÆé îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔËÍ ÇôÕÅÇÂåÕðåÅ é¶ ê¹Çñà 鱿 Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¼Ã Ãà˺â é¶ó¶ øÅÂÆé øðéÆÚð çÆ ç¹ÕÅé ÃÅÔîä¶ Öó·Æ À°Ã çÆ ÕÅð ÓÚ¯º ÇÕö ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ é¶ I@ Ô÷Åð ð¹ê¶ çÆ éÕçÆ Ú¯ðÆ Õð ñÂÆÍ

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå§ìð (Ã.Çð.) ÒÇõÇÖÁÅ î¹ÔÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°äÅ ÇÃðø ÇÂÕ ÇâÀÈàÆ ÔÆ éÔƺ ÇÂÔ ÇÂÕ ñ×ÅåÅð Úµñä òÅñÅ ÚµÕð ÔË Áå¶ ÇÜà åð·» ÇÂÕ Ü¯å 寺 Ô¯ð çÆò¶ ìñç¶ ÔéÍ ÇÂö åð·» ÁÇèÁÅêÕ å¯º ÇòÇçÁÅðæÆ Ç×ÁÅé çÆ ðÏôéÆ êÌÅêå Õðç¶ ÔéÓÍ ÇÂÔ ôìç êÌÇÃè Áðæ ôÅôåðÆ Áå¶ ê§ÜÅìÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñÅ ç¶ ÃÅìÕÅ òÅÂÆà ڻÃñð é¶ ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ çÆ ÁÇèÁÅêÕ Üæ¶ì§çÆ òñ¯º ðµÖ¶ ׶ Çòô¶ô íÅôé ÇòÚ ÕÔ¶Í ÇÂÔ Çòô¶ô íÅôä ÁÇèÁÅêÕ Ççòà Óå¶ ïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ êÅñ ÁÅâÆà¯ðÆÁî ÇòÖ¶ ÁÅï¯Üå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà îÏÕ¶ çÏðÅé À°é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ÔÆ ç¶ô çÅ íÇòµÖ ÔéÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂé·» ÇòÇçÁÅðæÆÁ» éȧ ÇÂÕ Ú§×¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ç¶ éÅñ–éÅñ ڧ׶ ÇÂéÃÅé ìäÅÀ°äÅ ÁÇèÁÅêÕ» çÅ î°µãñÅ øð÷ ÔËÍ ÇÂà ÃîÅ×î çÏðÅé ÇêÛñ¶ Ã ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ å¯º öòÅ î°Õå ԯ¶ ÁÇèÁÅêÕ» éȧ ÃéîÅéå òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ÃîÅð¯Ô ÇòÚ Çéðç¶ôÕ êÃÅð ÇÃÇÖÁÅ âÅ. éÛµåð ÇÃ§Ø îµñ·Æ î°µÖ îÇÔîÅé òܯº ôÅîñ ԯ¶Í

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå§ìð (Ã.ð.) ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ïÈéÆòðÇÃàÆ ç¶ íÈîÆ ÇòíÅ× òñ¯º ÒÇÕÃÅé ôîÈñÆÁå Ö¯Ü ê̯×ðÅî êÌÅÜËÕà åÇÔåÓ Çê§â êµÖÆ Õñ» (øðÆçÕ¯à) ÇòÖ¶ Ö¶å Ççòà çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ֶå Ççòà ÇòÚ ñ×ê× B@@ ÇÕÃÅé» é¶ íÅ× ÇñÁÅÍ âÅ. Õ¶ ÁËñ Ö¶óÅ ÃÆéÆÁð íÈîÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ é¶ ÇÂà ֶå Ççòà çÆ êÌèÅé×Æ ÕÆåÆÍ òµÖ–òµÖ ÇòôÅ òÃåÈ îÅÇÔð âÅ. Õ¶.ÁËÃ. ôðîÅ, âÅ. ÁËî.ÁËÃ. Ç×µñ, âÅ. ܶ.ÁËÃ. ìðÅó, âÅ. Ççé¶ô Õ°îÅð, âÅ. ÜÆ.ÁËÃ. ÁÏñÖ Áå¶ ìÈàÅ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÃÅé» éȧ çì¯èé ÕÆåÅÍ âÅ. ÁËî.ÁËÃ. Ç×µñ é¶ íÈîÆ Áå¶ êÅäÆ êðÖ ç¶ åðÆÇÕÁ» 寺 ÇÕÃÅé» éȧ ÜÅäÈ ÕðòÅÇÂÁÅÍ âÅ. ܶ.ÁËÃ. ìðÅó Çéðç¶ôÕ øðÆçÕ¯à é¶ ÇÕÃÅé» éȧ Þ¯é¶ çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» Áå¶ ÇÂñÅÜ ìÅð¶ íðêÈð ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆÍ

Ô§ìóÅ, E Ãå§ìð (Ü×çÆê Ô§ìóÅ) : ìñÅÕ ê¾èðÆ à±ðéÅî˺à ÇÜà çÅ Á¾Ü ç±Ãð¶ Ççé ôÅé¯ ô½Õå éÅñ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂà Çò¾Ú ÇÂéÅî ò§â çÆ ðÃî îéêzÆå ÇÃ§Ø ÇÂïÅñÆ é¶ ÁçÅ ÕÆåÆÍ Ú¶ÁðîËé Ç÷ñ·Å êzÆôç îéêzÆå ÇÃ§Ø ÇÂïÅñÆ òñ¯º Çê¿â ç¶ ÇòÕÅà ÕÅðÜ» ñÂÆ A@-A@ ñ¾Ö çÆ ×z»à ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Á×»Ô òè± Çê¿â Ô§ìó» 鱧 ÇÕö òÆ ÇÕÃî çÆ Õ¯ÂÆ òÆ ÕîÆ éÔƺ ÁÅÀ¹ä Çç¾åÆ ÜÅò¶×ÆÍ Õì¾âÆ ç¶ ëÅÂÆéñ îËÚ ç½ðÅé Ô§ìó» àÆî é¶ ìñ¯Üî ÃÕ±ñ çÆ àÆî 鱧 AC-E ç¶ øðÕ éÅñ ÔðÅÇÂÁÅÍ Ö¯-Ö¯ îËÚ ÓÚ òÆ ìñ¯Üî ÃÕ±ñ é¶ Çܾå ÔÅÃñ ÕÆåÆÍ ë¹¾àìÅñ ç¶ îËÚ Çò¾Ú ñÆñÅ î¶Ø ÇÃ§Ø é¶ êÇÔñ» ÃæÅé êzÅêå ÕÆåÅÍ

à±ðéÅî˺à çÆ ç¶Ö-ð¶Ö ê¿ÜÅì Ãê¯ðàà ÇòíÅ× òñ¯º ÁŶ Õ¯Ú îËâî îéî¯Ôé Õ½ð, âÆ.êÆ ñÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ Ã¹ðÜÆå ÇÃ§Ø Õì¾âÆ Õ¯Ú ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ
ÇÂà î½Õ¶ ùÖç¶ò ÇÃ§Ø Ú¾Õ, ÜÃò§å ÇçØ, ìñò§å ÇÃ§Ø Þ¾Ü êzèÅé, Ãðê¿Ú ùÖç¶ò ÇÃ§Ø å±ð, î¶Üð ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, Ãðê¿Ú ÁîéçÆê ÇÃ§Ø Áå¶ âÅ. çñÇò§çð ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú í¾áÅ è±Á» ÁÅÇç î½Ü±ç ÃéÍ

ñ°ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ê.ê.) : ÒìÅð» ÃÅñ» ìÅÁç å» ðÈóÆ çÆ òÆ Ã¹äÆ Ü»çÆ ÁÅÓ êð ÃÅù å» ÁÅêäÆÁ» Ô¼ÕÆ î³×» ÃðÕÅð Õ¯ñ îéòÅÀ°ä ñÂÆ Ã³Øðô ÕðÇçÁ» ìÅð» ÃÅñ 寺 ò¼è Ãî» Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, êð ÇÕö òÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð é¶ ê¶ºâ± Ú½ºÕÆçÅð» çÆ ÃÅð éÔƺ ñÂÆÍ ÇÂé·» ôìç» çÅ êz×àÅòÅ Á¼Ü ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòÖ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» 궺ⱠڽºÕÆçÅð ïÈéÆÁé ê³ÜÅì (ðÇÜ.) ñ°ÇèÁÅäÅ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ êzèÅé Áîð ÇÃ³Ø é¶ ÕÆåÅÍ À°é·» é¶ ê¶ºâ± Ú½ºÕÆçÅð» çÆ ÜÆòé ÔÅñå ìÔ°å ÔÆ åðÃï¯× ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·» 寺 ÇâÀ±àÆ ò¼è ñÂÆ Ü»çÆ ÔË, êð åéõÅÔ ÇÃðø G@@ ð°ê¶ îÔÆéÅ ÔÆ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ Çòô¶ô í¼å¶ Ü» ÃÔÈñå» ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Çç¼åÆÁ» Ü»çÆÁ» ÔéÍ ÜçÇÕ ê³ÜÅì ç¶ éÅñ ñ¼×ç¶ ×°Á»ãÆ ðÅÜ ÔÇðÁÅä¶ ÓÚ Ú½ºÕÆçÅð» ù A@@@ ð°ê¶ îÔÆéÅ Áå¶ Ô¯ð í¼å¶ À°æ¯º çÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ À°êð¯Õå î³×» Ãì³èÆ ñ¯óƺçÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ÇÔ¼å îÅéï¯× Ã. êzÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ î¹¼Ö î³åðÆ ê³ÜÅì ù ÇÂÕ ÇüèÅ î³× ê¼åð òÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Ü¶ Ô°ä òÆ ê³ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ê¶ºâ± Ú½ºÕÆçÅð» çÆ ÃÅð éÔƺ ñÂÆ å» ïÈéÆÁé î˺ìð ÁÅêäÆÁ» î³×» îéòÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÕÅð Çòð°¼è ÷¯ðçÅð óØðô Çò¼ãä׶Í

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ïéÆ òÅñÆÁÅ) : îÔÅé×ð ç¶ ÃæÅéÕ ÜòÅÔð é×ð ÇòÚ Á¾Ü çÆòÅé Ú§ç îñÔ¯åðÅ Áå¶ Ôð§ìà ñÅñ ܾÃÅ, ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï±æ Õ»×ðà ÇòÚ é½ÜòÅé» çÆ Ü¯ íðåÆ ô¹ð± ÕÆåÆ þ, À¹Ã éÅñ AH 寺 CE ÃÅñÅ ç¶ é½ÜòÅé» ù ç¶ô Áå¶ Õ»×ðà êÅðàÆ çÆ Ã¶òÅ Õðé çÅ î½ÕÅ Çîñ¶×ÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ é½ÜòÅé» ÇòÚ íðåÆ çŠǧéÅ ÚÅÁ þ Ôð òð× çÅ é½ÜòÅé ï±æ Õ»×ðà ÇòÚ íðåÆ Ô¯ä ñÂÆ «ÇèÁÅäÅ ÇòÚ ÇðÕÅðâ å¯ó Çܾå êzÅêå ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà î½Õ¶ å¶ ñÅñÆ ØÂÆ òÅðâ êzèÅé Ãòðé ܾÃÅ, îÆù îñÔ¯åðÅ êzÕÅô Ú§ç ܾÃÅ Áå¶ íÅðÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÔÅ÷Åð ÃéÍ

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ïÅçÇò§çð ÇçØ) : Á¾Ü îÔÅé×ð ñ¹ÇèÁÅäÅ ÇòÖ¶ é§ìðçÅð ï±éÆÁé ò¾ñ¯º é§ìðçÅð ܹÞÅð ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á îÆÇà§× þçÆ ×ÂÆÍ îÆÇà§× ÇòÚ é§ìðçÅð ï±éÆÁé ò¾ñ¯º êzôÅÃé 寺 î§× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ é§ìðçÅð» çÅ í¾åÅ A@@@ ð¹ê¶ ÕÆåÅ ÜÅò¶ Áå¶ é§ìðçÅðÆ Ü¾çÆ-ê¹ôåÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶Í ÇÂà î½Õ¶ ð¯ôé ÇÃ§Ø Õé¶ÜÅ, Áîð ÇçØ, Õ¹ñò§å íÅîÆÁÅ, ìñòÆð ÇçØ, ìñòÆð Ú§ç, ×¹ðìÚé ÇÃ§Ø ÁÅÇç é§ìðçÅð ÔÅ÷ð ԯ¶Í

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ê.ê) : ê¿ÜÅì Á§çð â¶ðÅòÅç Áå¶ éÇôÁ» çÆ íðîÅð ÃÅⶠñÂÆ ò¾âÆ üä½åÆ þ Áå¶ ÇÂé·» Ãî¾ÇÃÁÅò» ù ð¯Õä ñÂÆ ÃÅù ÃÅÇðÁ» ù ðñÕ¶ ïåé Õðé¶ Ô¯ä×¶Í ÇÂé·» ôìç» çÅ êz×àÅò» ôz¯îäÆ å¾å ÖÅñÊܾæ¶ì§çÆ ç¶ ÇÃðî¯ð ÁÅ×± íÅÂÆ ÜðéËñ ÇÃ§Ø é¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÇÔñÆ êÅåôÅÔÆ ×À¹ ØÅà ÇòÖ¶ ÇÃîðé îÆâÆÁÅ ò¾ñ¯º ê¿ÜÅìÆ Çøñî ÒÃÇå×¹ð î¶ðÅ ê±ðÅÓ ù ÇðñÆ÷ Õðé Ã ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Çøñî â¶ðÅòÅç Áå¶ éÇôÁ» ç¶ ð¹ÞÅé ù á¾ñ êÅÀ¹ä ñÂÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ þÍ Ü¯ ÇÕ ÇÃîðé îÆâÆÁÅ çÅ ôñÅØÅï¯× Õçî þ å¶ ÇÂÔ Çøñî ÇÂÕ ÇÂÇåÔÅÃÕ çÃåÅò¶÷ ÃÅìå Ô¯ò¶×ÆÍ ê¾åðÕÅð» éÅñ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÃîðé îÆâÆÁÅ êz¯âÕôé ç¶ âÅÇÂðËÕàð ÇÃîðé ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ À¹é·Å ÇÂÔ Çøñî éÇôÁ» ç¶ ð¹ÞÅé ù ð¯Õä ñÂÆ Áå¶ çÃåÅð êzåÆ é½ÜòÅé» ù ÜÅ×ð±Õ Õðé ñÂÆ ÇÜà 寺 é½ÜòÅé êÆó·Æ î¹¾Ö î¯óçÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ ÇÃ¾Ö Ã§×å» çÆ ÕÚÇÔðÆ ÇòÚ ê¶ô Õðé ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Çøñî ÇòÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ ÕñÅÕÅð òÆ Ç÷ÁÅçÅåð ÃÅìå ñðå ÔÆ ñ¶ ׶ ÔéÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ Çøñî çÆ ÕÔÅäÆ Áå¶ âÅÂÆñÅ× À¹é·» õ¹ç ÇñÖ¶ Ôé, Çøñî çŠç×Æå ìñÇܧçð ÇÃ§Ø é¶ Çç¾åÅ þÍ êz¯ÇâÀ±Ãð ðÇܧçð Õ½ð Áå¶ âÅÇÂðËÕàð ÇÃîðé Üï¯åÆ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Çøñî ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ C@@ ÃÅñ» ôåÅìçÆ Ççòà ù ÃîðÇêå þ Áå¶ ÇÂà Çøñî ç¶ ô¯Á ôÇÔð ç¶ êzî¹¾Ö ÃÕ±ñ» ÕÅñÜ» Áå¶ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» Á§çð òÆ ÇòÖŶ ÜÅä׶Í

«ÇèÁÅäÅ, E Ãå³ìð (ÁñÕóÅ) : ê¿ÜÅì ï±æ òËñë¶Áð ëËâð¶ôé ò¾ñ¯º îÇé§çð ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃzÆ ×¹ð± ÇÃ§Ø ÃíÅ ê¹ðÅäÆ Ãì÷Æ î§âÆ ÇòÖ¶ ÁÇÔî îÆÇà§× þçÆ ×ÂÆÍ îÆÇà§× ÇòÚ À¹é·» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ëðÆ îËâÆÕñ Õ˺ê çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» î¹Õ§îñ Ô¯ ü¾ÕÆÁ» ÔéÍ