Punjabi Newspaper in Canada
First International Punjabi Newspaper
E-mail :: editor@deshvideshtimes.com Tuesday, 06th of January 2009
Punjabi News Paper in Puunjab Punjabi Newspaper in Canada Punjabi News Punjab News
Punjabi Newspaper in Punjab
Punjabi Newspaper in Punjab
íÅðå é¶ êÅÇÕ é±¿ ýºê¶ ìÂÆ ÔîÇñÁ» ìÅð¶ ÃìÈå   |   À°îð Áìç¹¼ñÅ ìä¶ Ü¿îÈ ÕôîÆð ç¶ AAò¶º î¹¼Ö î³åðÆ   |   àð»Ãê¯àð» çÆ ÁäÇîæ¶ Ã çÆ ÔóåÅñ éÅñ ÁÅî Üé-ÜÆòé êzíÅòå   |   ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. êåÆ é±§ éôÆñÅ êçÅðæ Ö¹ÁÅ Õ¶ éò-ÇòÁÅÔ¹åÅ ×ÇÔä¶ ñË Õ¶ øðÅð   |   ÁîðÆÕÅ éÅñ íÅðå çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ð¼ÇÖÁŠýçÅ ÃÔÆì¿è   |   G@ Õð¯ó çÆ ÔËð¯ÇÂé ëóÆ   |   Çòç¶ô» ÇòÚ Õåñ ԯ¶ ê¿ÜÅìÆÁ» ç¶ ÕÅåñ» çÆ Õ¯ÂÆ À¹ØÃ¹Ø éÔÆº   |  
Main News From Punjab, Deshvidesh Times Punjabi News Paper in PunjabGenaral Punjabi NewsEditorialFeature ArticleInternational NewsNational NewsDelhi DakhansportsBusiness News Ajj da Hukamnama udghatandvtparvasi dvtparvasi, , Deshvidesh Times International Punjabi News Paper in Punjab Classifieds , Deshvidesh Times Punjabi News PaperDhup Rangian - Entertainment - Deshvidesh Times Punjabi News Paper kabaddi1punjabtourament- Kabaddi Tournaments,Deshvidesh Times Punjabi News Paper in PunjabInternational Kabaddi Tournaments punjabnews Punjab Crimeludhianaamritsarbarnalabatalabathindachandigarhfaridkotfatehgarhsahibferozepurhushiarpurjagraonjalandharkapurthalakhannamansamogamohalimuktsarnawashaherpatialaroopnagarsangroortarantaaran vishesh filmiduniyaKids Worlddharamvirsaajjdinaripindpunjabdeparvasi punjabisahitak duniyasports2punjabigabhrupunjabimutiyargallerypichhleanksampadaksamparak


ticket_400 

ðÅôàðêåÆ íòé éòÄ Çç¼ñÆ ÇòÖ¶ ðÅôàðêåÆ êÌÇåíÅ ç¶òÆ ÇÃ³Ø êÅÇàñ éÅñ êËàð¯ñÆÁî Áå¶ Õ°çðåÆ ×Ëà î³åðÆ î¹ðñÆ ç¶òóÅ ×¶ñ dzâÆÁÅ ÇñîÇàâ çÆ ÇÃñòð ܹìñÆ ÃîÅð¯Ô ç½ðÅéÍ  ë¯à¯  : êÆ. àÆ. ÁÅÂÆ.




ÇìÔÅð ÓÚ ÇòÇçÁÅðæÆ é±¿ îÅðÕ°¼à Õ¶ ×¼âÆ Á¼×¶ ù¼ÇàÁÅ

íÅíÈÁÅ, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : ÇìÔÅð ç¶ ÕËîÈð Ç÷ñ·¶ ç¶ ç¹ð×ÅòåÆ ê¹ñà æÅä¶ ÁèÆé îÔÇðÁÅ î¯ó é¶ó¶ ÇÂÕ ÇêÁÅð ç¶ îÅîñ¶ 鱿 ñË Õ¶ ôð¶ÁÅî ÇÂÕ AE ÃÅñÅ ÇòÇçÁÅðæÆ çÆ ì¹ðÆ åð·» îÅðÕ°àÅÂÆ Õð Õ¶ À°Ã éȧ ÚñçÆ ð¶ñ ×¼âÆ Á¼×¶ ù¼à Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÇÜà éÅñ À°Ã çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ê¹ñà ÃÈåð» Áé°ÃÅð ÇòÇçÁÅðæÆ îéÆô Õ°îÅð Õ¼ñ· Ü篺 ÁÅêä¶ Øð¯º ÃÕ±ñ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ å» À°Ã çÅ ÇêÛÅ Õð ðÔ¶ G ÇòÁÕåÆÁ» é¶ Ç÷ñ·Å Ãçð î¹ÕÅî íÅíÈÁÅ ç¶ îÔÇðÁÅ î¯ó ñÅ×¶ À°Ã çÆ îÅðÕ°¼àÅÂÆ ÕÆåÆ Áå¶ À°Ã çÅ ÇÃð é Õ¶ å¶ îÈ¿Ô ÕÅñÅ Õð Õ¶ ôð¶ÁÅî ìÅ÷Åð ÇòÚ Ø¹¿îÅÇÂÁÅÍ ÃÈåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ çÆ î» ñÇñåÅ ç¶òÆ À°Ã çÆ îÅðÕ°¼àÅÂÆ Õðé òÅÇñÁ» 鱿 Û¼â ç¶ä Áå¶ ÁÅî ñ¯Õ» 鱿 ÁÅêäÅ ì¶àÅ ìÚÅÀ°ä çÆ ç¹ÔÅÂÆ Çç³çÆ ðÔÆ êð À°Ã çÆ ÇÕö é¶ òÆ ÇÂÕ éÅ Ã¹äÆ Áå¶ ÇÂÔ ÃÅðÅ Õ°Þ ÕðÆì ÇÂÕ Ø³àÅ ÚñçÅ ÇðÔÅÍ ÃÈåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ îÅðÕ°¼àÅÂÆ Õðé òÅÇñÁ» é¶ ìÅÁç ÇòÚ îéÆô 鱿 ð¶ñò¶ ê¼àóÆ ñÅ×¶ ÇñÜÅ Õ¶ ÇÂÕ îÅñ ×¼âÆ Á¼×¶ ù¼à Çç¼åÅ ÇÜà éÅñ À°Ô ì¹ðÆ åð·» Õ¼ÇàÁÅ Ç×ÁÅÍ îéÆô çÆ î» é¶ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ Ã¼å ÇòÁÕåÆÁ» Çòð¹¼è ÁËø.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔËÍ ê¹ñà ÃÈåð» éé ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ îéÆô çÅ ×¹Á»ãÆÁ» çÆ ñóÕÆ éÅñ ê̶î ÃÆ ÇÜà çÅ À°Ã ç¶ êðòÅð òÅÇñÁ» é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÃÆÍ


ÇÔ³çÈ ÇòÁÕåÆ é¶ îË鱿 ÃîÈÇÔÕ ìñÅåÕÅð 寺 ìÚÅÇÂÁÅ: éé

íòé¶ôòð, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : Õ¿èîÅñ ÇòÚ ÇëðÕ± ÇÔ³ÃÅ ç½ðÅé ìñÅåÕÅð çÆ ÕÇæå êÆóåÅ éé é¶ À°óÆÃÅ ê¹ñÃ çÆ ÁêðÅè ôÅÖŠ鱿 ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ òÅð ìñÅåÕÅð Ô¯ä ÇêÛ¯º ÇÂÕ ÃæÅéÕ ÇÔ³çÈ é½ÜòÅé é¶ À°Ã 鱿 ÃîÈÇÔÕ ìñÅåÕð 寺 ìÚÅÇÂÁÅ ÃÆÍ ÃÈåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁêðÅè ôÅÖÅ çÆ àÆî òñ¯º Çç¼ñÆ ÇòÚ À°Ã 寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ ê¹¼ÛÇ×Û ç½ðÅé BI ÃÅñÅ éé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BE Á×Ãå 鱿 À°óÆÃÅ ì¿ç ç½ðÅé ìñÆ×¹¼âÅ ç¶ éÈÁÅ×ÅÀ°º ÇòÚ À°Ã éÅñ ìñÅåÕÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ éé é¶ ÁêðÅè ôÅÖÅ çÆ ê¹ÛÇ×Û àÆî 鱿 Çç¼å¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ØàéŠ寺 å°ð¿å ìÅÁç ç¯ Ô¯ð ñ¯Õ» é¶ À°Ã éÅñ Û¶óÛÅó ÕÆåÆ Áå¶ Õ°Õðî çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆÍ ÇÂö ç½ðÅé ÇÂÕ ÇÔ¿çÈ é½ÜòÅé ÁÅÇÂÁÅ ÇÜÃ é¶ À°Ã éÅñ ÃîÈÇÔÕ ìñÅåÕÅð Ô¯ä 寺 ìÚÅÇÂÁÅÍ ÁêðÅè ôÅÖÅ ç¶ ê¹ñà îÔÅÇéðÆÖÕ Áð¹ä ðŶ é¶ ÇÂà ׼ñ çÆ ê¹¼ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ éé Áå¶ øÅçð æÅîà ڶñÅé ÔÆ ÇÂà ØàéÅ ç¶ î½½Õ¶ ç¶ ×òÅÔ ÔéÍ ÃÈåð» Áé°ÃÅð ç¯ò» 寺 ôÅî E òܶ 寺 G.C@ òܶ å¼Õ ê¹ÛÇ×Û ÕÆåÆ ×ÂÆÍ éé 鱿 ÇÂà ìÅð¶ êÈðÅ ïÕÆé ÔË ÇÕ À°Ô À°é·» î¹ñ÷î» é±¿ êÛÅä ÃÕçÆ ÔË ÇÜé·» é¶ À°Ã éÅñ Ô¼æ¯êÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆÍ êÆóåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã 鱿 âð ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ éÅñ ìñÅåÕÅð Õðé òÅñ¶ ç¯ Ô¯ð ñ¯Õ» 鱿 éÔÆº êÇÔÚÅä Ãնׯ ÇÕÀ°ºÇÕ ìñÅåÕÅð 寺 ìÅÁç À°Ô éÆî ì¶Ô¯ôÆ òÅñÆ ÔÅñå ÇòÚ ÃÆÍ


Õ°ñÕðéÆ çÅ ÇÂÕ ð¯÷Å ê¹ñà Çðî»â

ê¹ä¶, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : îÅñ¶×ÅÀ°º ì¿ì èîÅÕ¶ ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð î¹ñ÷î ÃîÆð Õ°ñÕðéÆ é±¿ ÃÅñ B@@G ÓÚ ÇÂÕ ÇÂÃÅÂÆ êðÚÅðÕ Óå¶ ÔîñÅ Õðé ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ ÇòÚ Á¼Ü ÁçÅñå é¶ ÇÂÕ Ççé ç¶ ñÂÆ ê¹ñà ÇÔðÅÃå ÓÚ í¶Ü Çç¼åÅÍ ê¹ä¶ çÅ Á¼åòÅç Çòð¯èÆ çÃåÅ (¶.àÆ.ÁËÃ.) éÅÇÃÕ å¯º Õ°ñÕðéÆ é±¿ ÇÂæ¶ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ Áå¶ ÖÅóÕÆ ê¹ñÃ ç¶ ÔòÅñ¶ Õð Çç¼åÅÍ ÖÅóÕÆ ê¹ñÃ é¶ Õ°ñÕðéÆ é±¿ À°Ã Çòð¹¼è èÅðÅ DEB åÇÔå çðÜ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñËä çÆ î³× ÕÆåÆ ÃÆÍ ìÔðÔÅñ ÃÔÅÇÂÕ ÇéÁ»ÇÂÕ îËÇÜÃàz¶à ð¶ä±ÕÅ Ãåò¶ é¶ Õ°ñÕðéÆ é±¿ üå Ççé» ñÂÆ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñËä çÆ ê¹ñÃ çÆ ÁêÆñ ÖÅðÜ Õð Çç¼åÆÍ ç¹êÇÔð ò¶ñ¶ ÇÜò¶º ÔÆ Õ°ñÕðéÆ é±¿ ÖÅóÕÆ ÛÅÀ°äÆ ÁçÅñå ÓÚ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ å» íÅÜêÅ Ãî¶å Õ°Þ ÇÔ³çÈòÅçÆ Ã¿×áéÅ é¶ À°Ã ç¶ ê¼Ö ÇòÚ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆÍ


ÁÅôðî ç¶ ç¯ î¹ñÅ÷î» ç¶ éÅðÕ¯ àËÃà çÆ ÁçÅñåÆ ÁÅÇ×ÁÅ

ÁÇÔîçÅìÅç, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : ÇÂÕ ÃæÅéÕ ÁçÅñå é¶ ðÅÜ çÆ ÃÆ.ÁÅÂÆ.âÆ. 鱿 ÁÅÃÅðÅî ìÅêÈ ç¶ ÁÅôðî ÇòÚ ç¯ ñóÇÕÁ» çÆ í¶çíðÆ ÔÅñå ÓÚ Ô¯ÂÆ î½å ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ôÅîñ ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ éÅðÕ¯ àËÃà Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ Çç¼åÆ ÔËÍ ÚÆø îËàð¯ ê¯ñÆÇàé îËÇÜÃàz¶à âÆ.ÁËî. êà¶ñ é¶ ÁÅêä¶ Ô¹Õî ÇòÚ B çÿìð å¼Õ àËÃà Õðé Óå¶ ð¯Õ òÆ ñÅ Çç¼åÆ ÔË å»ÇÕ ç¯Ô» 鱿 À°Ú¶ðÆ ÁçÅñå ÇòÚ ÁêÆñ Õðé çÅ Ãî» Çîñ ÃÕ¶Í ê³ÕÜ ÃÕÃËéÅ Áå¶ ï¯×¶ô í¼àÆ ÁÅÃÅðÅî ìÅêÈ ç¶ ÁÅôðî ÇòÚ Õ¿î Õðç¶ Ãé, é¶ Ãå¿ìð ÇòÚ àËÃà ÕðòÅÀ°ä 寺 é»Ô Õð Çç¼åÆ ÃÆ Áå¶ ÃÆ.ÁÅÂÆ.âÆ. ÁêðÅè òñ¯º çÅÇÂð Áð÷Æ ð¼ç Õðé çÆ î³× ÕÆåÆ ÃÆÍ ÃÆ.ÁÅÂÆ.âÆ. é¶ ÃÕÃËéÅ Áå¶ í¼àÆ çÅ éÅðÕ¯ àËÃà Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ÞÈá ëóé òÅñ¶ àËÃà» ÇêÛ¯º î³×Æ ÃÆ ÇÜé·» ÇòÚ ç¯Ô» é¶ ÇÂÕ çÈܶ ç¶ Çòð¯èÆ ÇìÁÅé Çç¼å¶ ÃéÍ ÁçÅñå é¶ ÁÅêä¶ Ô¹Õî ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ÇòèÅé Áé°ÃÅð ÇÂÕ î¹ñ÷î 鱿 Ú¹¼ê ðÇÔä çÅ ÁÇèÕÅð ÔË êð ×òÅÔ» ñÂÆ ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòòÃæÅ éÔÆº ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÁÅôðî î¹ñÅ÷î î¹ñ÷î éÔÆº ÔËÍ ÇÂà Õð Õ¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ê¹ñà òñ¯º À°é·» Çòð¹¼è Õ¯ÂÆ òÆ Õ¶Ã çðÜ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÁÅôðî ×¹ðÈÕ±ñ ÓÚ êó· ðÔ¶ ç¯ ì¼ÇÚÁ» Ççê¶ô Áå¶ ÁÇíô¶Õ ìØ¶ñÅ çÆÁ» ñÅô» E ܹñÅÂÆ 鱿 ÃÅìðîåÆ éçÆ ç¶ Õ¿ã¶ ÇîñÆÁ» ÃéÍ ÇÂà 寺 Õ°Þ Ççé êÇÔñ» ÁÅôðî ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ À°é·» ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä çÆ Çðê¯ðà òÆ çðÜ ÕðòÅÂÆ ÃÆÍ


Ã˺ÃËÃÕ Ô¯ð «óÇÕÁÅ

ìÂÆ, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : Çòç¶ôÆ ô¶Áð ì÷Åð» ÇòÚ Õî÷¯ð ð¹¼Ö ç½ðÅé ø¿âÅ çÆ ÇòÕìÅñÆ éÅñ Á¼Ü ìÂÆ ÃàÅÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ ìÆ.ÁËÃ.ÂÆ. Ã˺ÃËÕà AF@ 寺 ò¼è Á³Õ» çÆ Ç×ðÅòà çðÜ Õðç¶ Ô¯Â¶ ì¿ç Ô¯ÇÂÁÅÍ ô¹ðÈÁÅåÆ ÕÅð¯ìÅð ÇòÚ å¶÷Æ çðÜ Õðé ÇêÛ¯º Ã˺ÃËÕà î³çóÆÁ» çÆ Ç×Ìøå ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÁÅõðÕÅð AFC.DB Á³Õ «¼óÕ Õ¶ HGGC.GH Á³Õ Óå¶ ì¿ç Ô¯ÇÂÁÅÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Øð¶¬ ô¶Áð ìÅ÷Åð ÇòÚ Û¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇÂÜñÅû 寺 Ç×ðÅòà çÅ ç½ð ÜÅðÆ ÔËÍ Á¼Ü Ç×ðÅòà çðÜ Õðé ìÅð¶ ô¶Áð» ÇòÚ Õ¿éÇ÷À±îð ×¹â÷ Áå¶ ì˺ÇÕ¿× ô¶Áð ôÅîñ ÔéÍ ÇÂö ç½ðÅé ìÆ.ÁËÃ.ÂÆ. ò»× éËôéñ ÃàÅÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ (ÁËé.ÁËÃ.ÂÆ.) ÇòÚ òÆ Ç×ðÅòà çÅ ð¹¼Ö çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÁËé.ÂÆ.ÁËÃ. (ÇéøàÆ) DH.AE Á³Õ» çÆ Ç×ðÅòà éÅñ BFCE Á³Õ Óå¶ ì¿ç Ô¯ÇÂÁÅÍ ìÅ÷Åð ÃÈÈåð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÜÅêÅé ç¶ î³ç¶ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅÀ°ä éÅñ Øð¶¬ ô¶Áð ìÅ÷Åð» ÇòÚ Çéò¶ôÕ» çÆ èÅðéÅ Õî÷¯ð ðÔÆÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜêÅé ÇòÚ Õî÷¯ð èÅðéÅ çÅ Áðæ Øð¶¬ ô¶Áð ìÅ÷Åð» Óå¶ òÆ ÇêÁÅ ÔËÍ


ÇÔ³çÈ Á¼åòÅçÆ ×ð¹¼ê» 鱿 èé ç¶ä òÅñ¶ òêÅðÕ ØðÅä¶ Â¶.àÆ.ÁËÃ. ðâÅð Ô¶á

ìÂÆ, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : Á¼åòÅç ç¶ ç¯ôÆ ÇÔ³çÈ ×ð¹¼ê» ç¶ Õ°Þ ø½ÜÆÁ» éÅñ ÿêðÕ» çÆ Ü»Ú ÇêÛ¯º êåÅ ÚÇñÁÅ ÔË ÇÕ Õ°Þ òêÅðÕ ØðÅä¶ îÔÅðÅôàð ç¶ Â¶.àÆ.ÁËÃ. ðâÅð Ô¶á Ôé Áå¶ Õ¶ºçðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» òÆ ÇÂÃ çÆ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ îÅñ¶×ÅÀ°º èîÅÇÕÁ» ñÂÆ Ç÷¿î¶çÅð ×ð¹¼ê» 鱿 ÇÕò¶º îÅñÆ ÃÔÅÇÂåÅ Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ Ü»Ú éÅñ ܹó¶ ÃÈåð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ç¼ÖäÆ ×¹ÜðÅå 寺 ÇÂÕ èÅðÇîÕ é¶åÅ òêÅðÕ ØðÅÇäÁ» 寺 èé ÇÂռᶠÕðé òÅÇñÁ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔËÍ ÇÂÕ ×¹¿îéÅî ÇÜÔ¶ í×ò» ×ð¹¼ê ÁÇíéò íÅðå ÇÜÔóÅ BI Ãå¿ìð ç¶ îÅñ¶×ÅÀ°º èîÅÇÕÁ» ÇòÚ ÕÇæå å½ð Óå¶ ôÅîñ ÔË, ç¶ îÅñÆ Ã¯ÇîÁ» ìÅð¶ ØàéÅò» çÆ ñóÆ Óå¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ ÃÈåð» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ îÔÅðÅôàð Áå¶ ×¹ÜðÅå ÇòÚ Õ°Þ òêÅðÕ ØðÅÇäÁ» ç¶ é» ôÅÔîä¶ ÁŶ ÔéÍ ÇÂà ìÅð¶ Çé×ðÅéÆ ð¼ÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ òêÅðÕ ØðÅÇäÁ» 鱿 ÁÅêä¶ ø¿â» çÆ òð寺 ñÂÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÆ Ü» éÔÆºÍ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÁÅêäÅ é» ×¹êå ð¼Öä çÆ ôðå Óå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÒÒÁÃÆº À°é·» ÓÚ¯º Õ°Þ ÇÂÕ çÆ ê¹ÛÇ×Û ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÔ ê¹¼ôàÆ Õðé çÅ ïåé Õð ðÔ¶ Ô» ÇÕ Ç³éÅ íÅðÆ èé ÇÂÕ í×òÅ ×ð¹¼ê 鱿 ÇÕò¶º ýºê Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ òêÅðÕ ØðÅÇäÁ» ç¶ é» Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÅðéÅ Õð Õ¶ ÜÅÔð éÔÆº ÕÆå¶ ×Â¶Í ÇÂÔ èé ÁÅî Õð Õ¶ ×¹ÜðÅå ç¶ ÇÂÕ ÁÅê¶ ìä¶ èÅðÇîÕ ÁÅ×È òñ¯º ÇÂÕ¼åð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À°Ã çÆ ÇòÁÅêÕ Ü»Ú Áܶ ÜÅðÆ ÔËÍ  îÔÅðÅôàð ç¶ ê¹ñà âÅÇÂðËÕàð Üéðñ ¶.ÁËé. ðŶ é¶ ÇÂÃ Ôøå¶ ç¶ ô¹ðÈ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã èÅðÇîÕ ÁÅ×È å¼Õ êÔ¹¿Ú ÃÕäŠÿíò éÔÆº ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ã 鱿 ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÜéåÅ çÅ íÅðÆ Ãîðæé ÔËÍ ÃÈåð» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·» Õ¯ñ ÇÂà ìÅð¶ ê¼ÕÅ ÃìÈå ÔË ÇÕ ÇÂÔ èÅðîÕ ÇòÁÕåÆ ç¶ô ÇòÚ ÃÅîÅé§åð Á¼åòÅçÆ éËàòðÕ é±¿ èé ç¶ ÇðÔÅ ÔËÍ  ÇÂö ç½ðÅé ê¹ä¶ ç¶ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ îÅñ¶×ÅÀ°º èîÅÕ¶ ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ ÓÚ Ç×ÌøåÅð ñËø. Õðéñ êÌÃÅç ê¹ð¯ÇÔå 鱿 ÔÇæÁÅð» ç¶ ñÅÇÂÃ˺à ÓÚ Ô¶ðÅë¶ðÆ ç¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÓÚ BA éò¿ìð å¼Õ ê¹ñà Çðî»â Ô¶á í¶Ü Çç¼åÅ ÔËÍ


ÇÂÕ Ô¯ð ÃçðÆ ÜÔÅ÷ ÃîÅñÆÁÅ é¶ó¶ ÁöòÅÔ

ìÂÆ, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : Õ°Þ íÅðåÆÁ» Ãî¶å BE î˺ìðÆ ÚÅñÕ çñ Áå¶ CE Ô÷Åð àé ÕäÕ éÅñ ñ¼ÇçÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÕ îÅñòÅÔÕ ÃçðÆ ÜÔÅ÷ Õ¼ñ· ç¶ð ðÅå Áçé çÆ ÖÅóÆ ÓÚ ÁöòÅ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇôÇê³× ï±éÆÁé ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ Á¼Ü ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔËÍ éËôéñ ï±éÆÁé ÁÅø ÃÆë¶Áðð ÁÅø dzâÆÁÅ (é±ÃÆ) ç¶ ì¹ñÅð¶ ùéÆñ éÅÇÂð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÅñÕ çñ ÇòÚ íÅðåÆÁ» 寺 ÇÂñÅòÅ Õ°Þ ÇÂðÅé Áå¶ ÇøñêÆéà 寺 òÆ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº Ãì¿èå ÜÔÅ÷ðÅéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ÿêðÕ ÇòÚ Ô»Í À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃîÅñÆ ÃçðÆ âÅÕ±Á» é¶ ÜÔÅ÷ 鱿 ÁöòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÜà Óå¶ Ô»×Õ»× çÅ Þ¿âÅ ñ¼Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À°Ô Ô»×Õ»× å¯º ÇÂðÅé çÆ ì»çð ÁìÅà ì¿çð×ÅÔ é±¿ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ Ô¹ä ÃçðÆ âÅÕ±Á» ç¶ Õì÷¶ ÓÚ ÃîÅñÆÁÅ é¶ó¶ ¦×ð ù¼àÆ ÖÇóÁÅ ÔËÍ




ùéÆñ ôËàÆ Çòð¹¼è öËð-÷îÅéåÆ òÅð¿à

ìÂÆ, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : ôÇÔð ç¶ ÇÂÕ ç¹ÕÅé îÅñÕ òñ¯º ÚËÕ ìÅÀ°ºÃ Ô¯ä ç¶ çÅÇÂð Õ¶Ã ÇòÚ ÁçÅñå Á¼×¶ ê¶ô éÅ Ô¯ä ñÂÆ òÅñÆò¹¼â ÃàÅð ùéÆñ ôËàÆ Çòð¹¼è ÇÂÕ ÃæÅéÕ ÁçÅñå é¶ öËð-÷îÅéåÆ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÔéÍ ÇÂÔ öËð-÷îÅéåÆ òÅð¿à ܹâÆôÆÁñ îËÇÜÃàz¶à çðÜÅ Á¼òñ îéÆôÅ ÜËé é¶ Õ¼ñ· ç¹ÕÅé îÅñÕ Ã¹íÅô ×¹ñÅàÆ òñ¯º çÅÇÂð ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ÜÅðÆ ÕÆåÅÍ ÁÅêäÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ ×¹ñÅàÆ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Ô¹¿âÂÆ dzâÆÁÅ àËñÆÕÅî ÇñîÇàâ òñ¯º ÜÅðÆ A@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÅ ÚËÕ Õ¿êéÆ ç¶ ÖÅå¶ ÇòÚ ñ¯óÆºçÆ ðÕî éÅ Ô¯ä Õð Õ¶ ìËºÕ é¶ òÅêà í¶Ü Çç¼åÅ ÃÆÍ ôËàÆ ÇÂà տêéÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔËÍ ÁçÅñå ÇòÚ Ú¼ñ ðÔÆ ÕÅðòÅÂÆ ð¼ç Õðé ñÂÆ éò¿ìð B@@@ çÅÇÂð êàÆôé ÇòÚ ôËàÆ é¶ ÇÂà տêéÆ éÅñ Ãì¿è Ô¯ä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ êð ×¹ñÅàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ôËàÆ î¯ìÅÂÆñ ø¯é åÕÃÆî Õðé ñÂÆ Õ¿êéÆ ÇòÚ éò¿ìð B@@D ÓÚ ôÅîñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ


î¯éÆÕÅ ì¶çÆ Õ¶òñ î¶ðÆ ç¯Ãå: ðÅÔ¹ñ îÔÅÜé

rahul_mahajan_monica_bediìÂÆ, AI éò¿ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : Ãò. íÅÜêÅ é¶åÅ êÌî¯ç îÔÅÜé ç¶ ì¶à¶ ðÅÔ¹ñ îÔÅÜé é¶ ÇðÁñàÆ àÆ.òÆ. ô¯Á Çì× ìÅà ۼâ ÜÅä ç¶ øËÃñ¶ 鱿 ÜÅÇÂ÷ áÇÔðÅÀ°ºç¶ ԯ¶ Á¼Ü ÇÕÔÅ ÇÕ Çì× ìÅÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÔÆ ñ¯Õ» é¶ À°é·» 鱿 ÜÅÇäÁÅ ÔËÍ À°Ã é¶ ê¼åðÕÅð» 鱿 ÇÕÔÅ ÇÕ î¯éÆÕÅ ì¶çÆ éÅñ î¶ðÆ ×ÈóÆ ç¯ÃåÆ ÔË, î˺ À°Ã çÅ ÃéîÅé òÆ ÕðçÅ Ô»Í À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇÂÕ ÇÂîÅéçÅð Áå¶ ïæÅðæòÅçÆ Ô»Í ñ¯Õ» é¶ î¶ð¶ ôðÅðåÆ êÇÔ¬ 鱿 òÆ ç¶ÇÖÁÅÍ å°Ãƺ îË鱿 ÇêÁÅð Õð¯, îË鱿 éøðå Õð¯ êð å°Ãƺ î¶ðÆ Áäç¶ÖÆ éÔÆº Õð ÃÕç¶Í ðÅÔ¹ñ ÇðÁñàÆ ô¯Á ç¶ ÁÅõðÆ ç½ð ÓÚ êÔ¹¿Ú¶ Çå¿é Ô¯ð ÃÅæÆÁ» ðÅÜÅ Ú½èðÆ, ܹñøÆ ÃÂÆÁç Áå¶ ÁÅôÈå¯ô Õ½ÇôÕ éÅñ ÕËîÇðÁ» 鱿 ÚÕîÅ ç¶ Õ¶ Çì× ìÅà ÔÅÀ±Ã Û¼â Õ¶ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ܯ ÇÕ Çéïî» çÆ À°¦ØäÅ ÃÆÍ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ î¹ÁÅøÆ éÅ î³×ä Óå¶ ðÅÔ¹ñ 鱿 ô¯Á ÓÚ¯º Õ¼ã Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ ðÅÔ¹ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÁÅêäÆ îð÷Æ éÅñ Û¼â Ç×ÁÅ Ô»Í ÇÂà ÇåÁÅ× éÅñ îË鱿 åüñÆ ÔËÍ î˺ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÕ ÁÅôÈå¯ô ô¯Á ÓÚ Çܼå¶Í À°Ã é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ×¹¼Ã¶ ç¶ ÕÅðé éÔÆº ìñÇÕ í¹¼Ö ÕÅðé Çì× ìÅà Øð 寺 ìÅÔð ÇéÕñ¶ Ãé å¶ éÅ ÔÆ èé ñÂÆ ÇÂà ô¯Á ÇòÚ ÁŶ ÃÆÍ


ÚÅð ÇÔ§çÆ Çøñî» çÅ êzÆîÆÁð Ô¯ò¶×Å Õ½î»åðÆ Çøñî À¹åÃò ÓÚ

êäÜÆ, AI éò§ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) : íÅðåÆ Õ¯î»åðÆ Çøñî À¹åÃò ÓÚ ÇÂæ¯º Áí¶Ë Ççúñ çÆ Çøñî Òú¶ ñ¾ÕÆ úÂ¶Ó Ãî¶å ÚÅð ÇÔ§çÆ Çøñî» çÅ êzÆîÆÁð Ô¯ò¶×ÅÍ Çøñî À¹åÃò BB éò§ìð ù ô¹ðÈ Ô¯ ÇðÔÅ þÍ î»â¯òÆ éçÆ ÇÕéÅð¶ ÃÇæå ׯÁÅ ç¶ ÕñÅ ÁÕÅçîÆ Áå¶ Ç§àðéËà îËà ùÃÅÇÂàÆ ÓÚ A@ Ççé» å¾Õ Ú¾ñä òÅñ¶ ÇÂà êz¯×ðÅî ÓÚ ÇÔÕ îðÅáÆ Õ¯ÕäÆ Áå¶ ÇÂÕ ìÔ¹íÅôÆ Çøñî çÅ òÆ êzÆîÆÁð Ô¯ò¶×ÅÍ êzÆîÆÁð Ô¯ä òÅñÆÁ» Ô¯ð ÇÔ§çÆ Çøñî» ÓÚ ÒæºËÕà îÅÓ è§ÈÁ» ëðÅî ÇòÚ ÇÂé Áå¶ Ãà¯é ÃËé ôÅîñ ÔéÍ îðÅáÆ ÓÚ Ã§Ü¶ ÃðÕÅð çÆ à»âñÅ ìÔ¹íÅôÆ Çøñî Óòé â¶ ÇÂä Õ¯ÚÆ Áå¶ Õ¯ÕòÆ ÓÚ ÒûòðÆÁÅÓ âÅà ÕÅî çÅ êzÆîÆÁð òÆ Ô¯ò¶×ÅÍ


î¹ÕÅìñ¶ ç½ðÅé C éÕÃñÆ ã¶ð

ÇÚÕî×ñÈð, AI éò§ìð (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) :> î§çð» ç¶ êzÇþè ôÇÔð Ô¯ðÅéÅâÈ ç¶ Õ¯ñ îÅÇòéÅ Ô¯ñÅ ÓÚ Á¾Ü Ãò¶ð¶ éÕÃñ Çòð¯èÆ ìñ (¶.ÁËé.ÁËë.) éÅñ ԯ¶ î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ Çå§é éÕÃñÆ îÅð¶ ×Â¶Í ÇÂÕ ê¹ñà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¾ñ· ðÅå ÇîñÆ ÇÂÕ ×¹êå ÃÈÚéÅ ç¶ ÁèÅð Óå¶ Â¶.ÁËé.ÁËë. çÆ àÆî é¶ ÕñÅîÅ ê¹ñà Ãà¶ôé çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ åñÅôÆ î¹ÇÔ§î ô¹ðÈ ÕÆåÆ ÃÆÍ î¹ÇÔ§î ç½ðÅé éÕÃñ Çòð¯èÆ ìñ çÆ àÆî Óå¶ éÕÃñÆÁ» ç¶ ÚÅð î˺ìðÆ ÃîÈÔ é¶ ëÅÇÂÇð§× ô¹ðÈ Õð Çç¾åÆÍ ê¹ñà òñ¯º ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ç½ðÅé C éÕÃñÆ îÅð¶ ×Â¶Í À¹é·» ÇÕ îÇÔñÅ éÕÃñ Ôé¶ð¶ çÅ ëÅÇÂçÅ À¹¹áÅ Õ¶ ëðÅð Ô¯ ×ÂÆÍ îÅð¶ ×¶ éÕÃñÆÁ» çÆ êÛÅä éòÆé Áå¶ îé¯Ôð ç¶ ðÈê ÓÚ Ô¯ÂÆ þÍ ÜçÇÕ åÆÃð¶ çÆ ÔÅñ¶ êÛÅä ñÂÆº Ô¯ ÃÕÆÍ


àðÅñÆ Áå¶ ì¾Ã çÆ à¾Õð

êñÆÁÅ Õñ», AI éò§ìð  (îéÜÆå ÇçØ) : ñÖÆîê¹ð ÖÆðÆ å¯º ÁÅÖðÆ é§ìð ×½ðÆ ë§à» ÜÅä òÅñÆ ì¾Ã é§ìð DêÆ-CA/E@GG ÇìÜÈÁÅ Õ¯ñ ÁÚÅéÕ Ãà¶ð§× ë¶ñ· Ô¯ä ÕðÕ¶ àðÅñÆ éÅñ àÕðÅÕ¶ ÃóÕ¯º æ¾ñ¶ õåÅéÅ ÇòÚ ÜÅ êñàÆ ÃòÅðÆÁ» ç¶ îîÈñÆ Ã¾à» ñ¾×ÆÁ» Áå¶ âðÅÂÆòð ×§íÆð êÈð ÇòÚ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ,ÇÜà ù ñÖÆîê¹ð Ç÷ñ·Å ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ ÕðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ  


¶ôÆÁÅÂÆ ô¶ð» çÆ Ã¿íÅñ ñÂÆ ÜÆé êÈñ ìäÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ

lions_400ÁÇÔîçÅìÅç, AI éò¿ìð (íÅôÅ)
¶ôÆÁÅÂÆ ô¶ð» çÆ Ã¿íÅñ ñÂÆ ñ¿ì¶ Ã çÆ ï¯ÜéÅ åÇÔå ÇÂà êÌÅÜÅåÆ çÅ ÇÂÕ Áé¯ÖÅ ÜÆé êÈñ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÜÆé êÈñ ÓÚ Â¶ôÆÁÅÂÆ ô¶ð» ç¶ ÖÈé Áå¶ âÆ.ÁËé.¶. éîÈé¶ çÆ ÇÂÕ¾á¶ ÕÆå¶ ÜÅä×¶ å» ÇÕ À¹é·» ç¶ ò¿ô ù ìðÕðÅð ð¾ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶Í ÇÂÔ À¹êðÅñÅ ×¹ÜðÅå ÃðÕÅð Õðé ÜÅ ðÔÆ þ, ÇÜà çÅ À¹ç¶ô ÁÅõðÆ ìÚ¶ ô¶ð» ç¶ ÜÆé êÈñ çÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ÕðéÅ þÍ ÃÅñ
B@@E ÓÚ Ô¯ÂÆ Á¿Çåî ×äéÅ Áé¹ÃÅð ¶ôÆÁÅÂÆ ô¶ð» çÆ Ã¿ÇÖÁÅ ñ×ÅåÅð êÌíÅÇòå Ô¯ ðÔÆ þÍ òä ÿíÅñ ÁÇèÕÅðÆ îÃ¿Õ ôðîÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ òä ÇòíÅ× Ü¿×ñÆ ÜÅéòð» çÆ ð¾ÇÖÁÅ ç¶ ÁÅÃ-êÅà ÚÅð ò¾Ö-ò¾Ö æÅò» Óå¶ ÜÆé êÈñ» çÆ Ã¿æÅêéÅ Õð¶×ÅÍ ÇÂé·» ÇÂÕÅÂÆÁ» ÓÚ Â¶ôÆÁÅÂÆ ô¶ð» ç¶ ÖÈé Áå¶ âÆ.ÁËé.¶ éîÈé¶, òÆðÜ ç¶ éîÈé¶ ÇÂվᶠÕðÕ¶ ð¾Ö¶ ÜÅä×¶Í ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð êÈñ ç¶ ÇéðîÅä ÓÚ E@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ñÅ×å ÁÅò¶×ÆÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕÅÂÆÁ» ðÅÜÕ¯à Ç÷ñ·¶ ç¶ ðÅîêÅðÅ Áå¶ À¹îé ÓÚ ÜÈéÅ×ó· ç¶ ôÕðìÅ× ÓÚ Áå¶ ê¯ðì¿çð ç¶ ìðçÅ ÓÚ  ÃæÅêå ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ»Í À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ òä ÇòíÅ× çÆ ï¯ÜéÅ Ôð êÈñ ÓÚ F 寺 H ܯÇóÁ» ù ð¾Öä çÆ þÍ òä ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÕÇ ÃÅâÆ ï¯ÜéÅ ÜÆé êÈñ ù Á×ñ¶ E@ ÃÅñ å¾Õ ð¾Öä çÆ þÍ À¹ç¯º å¾Õ ¶ôÆÁÅÂÆ ô¶ð» çÆ Ã¿íÅñ ñÂÆ éòÄ åÕéÆÕ ÇòÕÃå ÕÆåÆ ÜÅ ü¾ÕÆ Ô¯ò¶×ÆÍ


é×ð ÕÆðåé Áå¶  ×¹ðîÇå ÃîÅ×î BF 寺

êñÆÁÅ Õñ», AI éò§ìð (îéÜÆå ÇçØ) : À¹åð êzç¶ô ç¶ Ç÷ñ·Å ñÖÆîê¹ð ÖÆðÆ çÆ åÇÔÃÆñ êñÆÁÅ Õñ», ÇÜà ù± Çî§éÆ ê¿ÜÅì é» éÅñ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ þ, ÇÂæ¯º ñ×ê× AE ÇÕñ¯îÆàð çÈð îÇÔ§×Åê¹ð ÇòÖ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÒéÅéÕ ÇêÁÅúÓ þÍ ÇÂÃ ç¶ î¹Ö öòÅçÅð çå ìÅìÅ åÅðÅ ÇÃ§Ø ç¶ Úðé öòÕ Ã§å ìÅìÅ ×¹ðéÅî ÇÃ§Ø ÒÃðÔÅñÆ ÃÅÇÔì ê¿ÜÅìÓ òÅñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» 寺 ÕÅð öòÅ ÕðòÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂæ¶ ÇÂé·» îÔ»ê¹ðôÅ çÆ¶ ÇÕðêÅ éÅñ ǧ×Çñô îÆâÆÁî ǧàð ÕÅñÜ Á¾Ö» çÅ Ô¾ÃêåÅñ Áå¶ Ôð òÆ ÕÂÆÁ» Ç÷Çñ·Á» ÇòÚ ÕÅð öòÅ ç¹ÁÅðÅ ñ¯Õ» çÆ Ã¶òÅ òÅÃå¶ Ã§ÃæÅò» î½ÜÈç ÔéÍ  îÇÔ§×Åê¹ð ÒéÅéÕ ÇêÁÅúÓ å¯º BF éò§ìð ù Ãò¶ð¶ I òܶ é×ð ÕÆðåé ô¹ðÈ Ô¯ Õ¶ åÆ× îËñÅéÆ, Ö¹àÅð, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ðÅî é×ð ÃzÆ Õ¹àÆÁÅ ÃÅÇÔì ×¹ : Çç§Ø ÃíÅ ôÅÔÜÔ»ê¹ð êóÅò» 寺 Ô¹§çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÕÅð öòÅ éÅéÕ Ãð À¹Ú½ñÆÁ» Ç÷ñ·Å ñÖÆîê¹ð ñ×ê× AE@ ÇÕñ¯îÆàð çÈðÆ Óå¶ êÔ¹§Ú¶×ÅÍ ðÅå ù ÁÅÇåôìÅ÷Æ Áå¶ BG éò§ìð Ççé òÆðòÅð ù ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì çÅ í¯× Áå¶ Ö¹ñ·¶ ê¿âÅñ ÇòÚ çÆòÅé ÃÜä×¶ Áå¶ BG éò§ìð Ççé òÆðòÅð ù ÕÅð öòÅ ç¹ÁÅðÅ éÅéÕ Ãð À¹êÚ½ñÆÁÅ ÇòÖ¶ Á§Çîzå çÚÅð Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ãÅâÆ Áç¶ ðÅׯ Üæ¶ ç×å» ù ×¹ðÈ ÚðéÅ éÅñ ܯóé×¶Í




Õ»×ðÃÆÁ» ç¶ Ô§Þ± î×ðî¾Û òÅñ¶ : ÇÃîðéÜÆå ÇÃ³Ø îÅé

rahul_gandhi_simranjit_mannøÇå×ó· ÃÅÇÔì, AI éò³ìð (ùðÜÆå ÇÃ§Ø ÖîÅ䯺) : ÃzÆ ÇÃîðéÜÆå ÇÃ³Ø îÅé êzèÅé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (Á³ÇîzåÃð) é¶ Õ»×ðà ÜîÅå ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð å¶ é½ÜòÅé ÁÅ×È ÃzÆ ðÅÔ°ñ ×»èÆ òñ¯º ÇÃ¼Ö Õ½î êzåÆ êz×àŶ ÇòÚÅð» çÅ ÃòÅ×å Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà é½ÜòÅé é¶ ìÆå¶ Ã ç¶ ê³ÜÅì ÇòÚ òÅêð¶ ç¹Ö»å çÆ êÆóÅ ù îÇÔÃÈà Õðç¶ Ô¯Â¶ ܯ ìÇñÀ± ÃàÅð çÆ ø½ÜÆ ÕÅðòÅÂÆ Áå¶ Çç¼ñÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ Çüֻ ç¶ Õåñ¶ÁÅî çÆ Á³ÇîzåÃð ÓÚ ÇéÖ¶èÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ öñå ÕðÅð Çç¼åÅ ÔËÍ ÇÂà éÅñ ÇÂÕ ×¼ñ ÃÅÇìå Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ×»èÆ êðòÅð é¶ ìÆå¶ Ã ÇòÚ ÇÃ¼Ö Õ½î éÅñ Ç÷ÁÅçåÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÔéÍ ÇÜé·» çÅ êÛåÅòÅ Ô°ä ÃzÆ ðÅÔ°ñ ×»èÆ, ìÆìÅ Çêzï³ÕÅ ×»èÆ å¶ À¹é·» çÆ îÅåŠïéÆÁÅ ×»èÆ ù ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ òèÆÁÅ ×¼ñ ÔË ÇÕ î½ÜÈçÅ ×»èÆ êðòÅð ÇÃ¼Ö Õ½î éÅñ ÃçÆòƺ Ú³×¶ Ãì³è ÕÅÇÂî ð¼Öä çÅ ÚÅÔòÅé ÔË êð ܯ ÇòÚÅð ÇÂé·» ì¼ÇÚÁ» òñ¯º å¶ Ã¯éÆÁÅ ×»èÆ òñ¯º êz×àŶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ À°é·» Óå¶ Áîñ òÆ å» Ô¯ò¶, Çëð ÔÆ ÇÃ¼Ö Õ½î ÁÅêäÆ Á×ñÆ ðäéÆåÆ ÇòÚ åìçÆñÆ Õð¶×ÆÍ ÃzÆ îÅé é¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Áܶ å¼Õ å» Çç¼ñÆ Õåñ¶ÁÅî ç¶ ç¯ôÆÁ» êÆ. ÇÚç§îìðî, À°Ã Ã ç¶ ×zÇÔ ÃÕ¼åð àÆ.ÁËé. Úå°ðò¶çÆ, Çç¼ñÆ ç¶ ÕÇîôéð ÃzÆ à³âé, ø½Ü ç¶ Üéðñ å¶ À°Ã Ã ç¶ ÕËìÇéà ÃÕ¼åð Áå¶ Ô¯ð G@ ç¶ ÕðÆì ÇÃòñ å¶ ê¹ñà ÁÇèÕÅðÆ Ü¯ ÇÃ¼Ö Õ½î çÅ Õåñ¶ÁÅî Õðé ñÂÆ ÇÃ¼è¶ å½ð Óå¶ Ç÷³î¶òÅð Ãé, À°é·» Çòð°¼è éÅ å» Õ¯ÂÆ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ Ã÷Åò» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ ÃzÆ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ô¼Õ ÇÃ¼Ö Õ½î ÇòôÅñ Ççñ òÅñÆ å¶ Ãðì¼å çÅ íñÅ ñ¯óä òÅñÆ Õ½î ÔË êð Ü篺 å¼Õ î¹ñÕ çÆ ÔÕÈîå À°µå¶ ìËáÆ ÜîÅå Õ»×ðÃ å¶ ïÈ.êÆ.¶. ÃðÕÅð ÇÂà ÇçôÅ ò¼ñ À°ÃÅðÈ ÁîñÆ Õçî éÔÆº À°áÅÀ°ºçÆ, À°ç¯º å¼Õ ÇÃ¼Ö Õ½î ç¶ ÷õîÆ Ô¯Â¶ îé-ÇÔðç¶ ÕçÆ òÆ Ã»å éÔÆº Ô¯ ÃÕç¶Í

ðÅÔ¹ñ çÅ ÇìÁÅé ÇÂÇåÔÅÃÕ “: ÃðéÅ

paramjit_singh_sarnaéòƺ Çç¾ñÆ, AI éò¿ìð (ÜÃò§å ÇÃ§Ø ÁÜÆå) : ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Çç¾ñÆ Áå¶ Çç¾ñÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÃzÆ êðîÜÆå ÇÃ§Ø ÃðéÅ é¶ ÁÅñ ǧâÆÁÅ Õ»×ðà Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¾åð ÃzÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ òñ¯º éÆñÅ åÅðÅ ÃÅÕ¶ å¶ éò§ìð ÓHD ç¶ ÇÃ¾Ö Õåñ¶ÁÅî ù ç¹¾ÖçÅÂÆ ØàéÅò» ÕðÅð Çç§ÇçÁ» À¹é·» ñÂÆ ÁøÃ¯Ã êz×à ÕÆå¶ ÜÅä ù Çþֻ å¶ íÅðå ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ÇÂÕ éò» î¯ó ÕðÅð Çç¾åÅ þÍ ÃzÆ ÃðéÅ é¶ ÇÕÔÅ íÅò¶º ÁÇÜÔÅ ÕÅøÆ Ãî» êÇÔñ» Ô¯ ÜÅäÅ ÃÆ êð ÃzÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ ÇÂé·» ØàéÅò» ñÂÆ î¹ÁÅøÆ î§× Õ¶ éÅ Ãׯ¯º ¦î¶ Ã 寺 ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ î§× ù ê±ÇðÁ» ÕÆåÅ þ Ãׯº Çþֻ çÆÁ» íÅòéÅò» çÅ òÆ ÃéîÅé ÕÆåÅ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà ×òÅÔ þ ÇÕ Çþֻ é¶ Õç¶ ÇÕö ù ÁÅêäÅ ÃçÆòƺ ç¹ôîä éÔÆº ×ðçÅÇéÁÅ, ÇÃ¾Ö ÜðéËñ å» î¾çç î§×ä ÁŶ ç¹ôîä çÆ òÆ ð¾ÇÖÁÅ ÕðÇçÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» Õðç¶ ðÔ¶ ÔéÍ   Çç¾ñÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ îËçÅé ÇòÚ Çéåð¶ ÇÃ¾Ö À¹îÆçòÅð» ìÅð¶ À¹é·» ç¶ çñ çÆ éÆåÆ ê¹¾Û¶ ÜÅä Óå¶ ÃzÆ ÃðéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÅ çñ  ÇÕö òÆ ÇÃ¾Ö À¹îÆçòÅð çÅ Çòð¯è éÔÆº Õð¶×Å, íÅò¶º À¹Ô ÇÕö òÆ êÅðàÆ òñ¯º Ú¯ä ñó ÇðÔÅ Ô¯ò¶Í ÇÜæ¯º å¾Õ îçç Õðé çŠùÁÅñ þ, çñ òñ¯º Õ¶òñ À¹é·» ÇÃ¾Ö À¹îÆçÅòÅð» çÆ îçç ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Ü¯ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Çç¾ñÆ çÆÁ» éÆåÆÁ» çÅ Ãîðæé Õðé çÅ ÁËñÅé ÕðÕ¶ À¹Ã êÅïº îçç çÆ î§× Õðé×¶Í    ÃzÆ ÃðéÅ é¶ Ãê¾ôà ÕÆåÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Çç¾ñÆ çÆ éÆåÆ Ãê¾ôà ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì 寺 ìÅÔð ò¾Ãç¶ ÇÃ¾Ö ê¿ÜÅì ç¶ ÁÅ×±Á» ç¶ çìÅÀ¹ 寺 î¹Õå ÁÅêä¶ ÇÔ¾å» ÁÇèÕÅð» çÆ ð¾ÇÖÁÅ ñÂÆ ÃæÅéÕ ÔÅñÅå Áé¹ÃÅð éÆåÆÁ» ÁêéÅÀ¹ä ñÂÆ ùå§åð Ô¯äÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÇòÚ Ã¾åÅ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ Õ»×ðÃ ç¶ Çòð¹è ÇÃ¾Ö Çòð¯èÆ êÅðàÆ íÅÜêÅ ç¶ éÅñ ×áܯó ÕðéÅ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ðÅÜÃÆ îÜì±ðÆ Ô¯ ÃÕçÆ þ êð ê¿ÜÅì 寺 ìÅÔð ÁÇÜÔÅ éÔÆº þÍ

çñ õÅñÃÅ òñ¯º Çüֻ ù Õ»×ðà Óå¶ ÇòôòÅà éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ

Á§ÇîzåÃð, AI éò§ìð (Ã.ð.) : íÅÜêÅ òñ¯º Çç¾ñÆ Ú¯ä» î½Õ¶ ÁÅêä¶ Ú¯ä îËéÆëËÃ௠ÇòÚ AIHD ç¶ ÇÃ¾Ö Õåñ¶ÁÅî é±§ Ã÷Åò» ç¶ä ç¶ ÕÆå¶ òÅÁç¶ Óå¶ ÁÅêäÅ êzåÆÕðî Çç§ÇçÁ» çñ õÅñÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ Á§çð Çþֻ êzåÆ ÁÚÅéÕ ÜÅÇ×ÁÅ Ô¶÷ îÇÔÜ ÇÂÕ âðÅîÅ þÍ  êz˵à 鱧 ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ êÅðàÆ êzèÅé ÔðÚðéÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ ÃÕ¾åð Õ§òðêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä» ç¶ î¾ç¶é÷ð íÅÜêÅ òñ¯º ÕÆåÅ ÇÂÔ òÅÁçÅ Ö¯ÖñÅ, ÁðæÔÆä Áå¶ ã½º× ç¶ å¹ñ þÍ À¹é·» Çþֻ é±§ ÁÇÜÔ¶ ÔæÕ§ÇâÁ» 寺 ùڶå ðÇÔä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆÍ Õ»×ðÃ ç¶ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ òñ¯º çðìÅð ÃÅÇÔì Ôîñ¶ Áå¶ ÇÃ¾Ö Õåñ¶ÁÅî é±§ ÒöñåÓ ÕÇÔä Óå¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çþֻ é±§ ×»èÆ ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé é±§ ìÔ¹å îÔ¾ååÅ éÔÆº ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆÍ Çç¾ñÆ ÓÚ Çþֻ çÅ Õåñ¶ÁÅî òÆ Ãà¶à çÆ ê¹ôåêéÅÔÆ Ô¶á Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±Á» Áå¶ ×¹§ÇâÁ» é¶ ÕÆåÅ ÃÆÍ À¹é·» Á¾×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ»×ðÃ é¶ êÛåÅòÅ ÕðéÅ þ å» À¹Ã é±§ ܱé AIHD Áå¶ éò§ìð AIHD çÆÁ» ØàéÅò» ñÂÆ êÅðñÆî˺à ÇòÚ î¹ÁÅøÆ î§×äÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ Üç å¾Õ ç¯ôÆÁ» é±§ ÕÅé±§é ç¶ ÕàÇÔð¶ ÇòÚ ÇñÁÅ Õ¶ Ã÷Åò» éÔÆº Çç¾åÆÁ» Ü»çÆÁ» åç å¾Õ ÁÇÜÔ¶ ÇìÁÅé íÅò¶º ÇÕö òñ¯º òÆ ÕÆå¶ ÜÅä, Õ¯ÂÆ Áðæ éÔÆº ð¾Öç¶Í

ðÅÔ¹ñ ÇòÚ Çþֻ êzåÆ ÃîÞ ÓÚ Õ¯ÂÆ åìçÆñÆ éÔÆº : ×Å÷Æ

êÇàÁÅñÅ AI éò§ìð (ÇìÀ±ð¯) : ܱé Áå¶ éò³ìð HD ç¶ ç§Ç×Á» óì³èÆ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ×»èÆ çÅ ÇìÁÅé çðÃŪçÅ þ ÇÕ ÇÜà îÅéÇÃÕåÅ ÇòÚ¯º ÇÂÔ ØàéÅò» ÇéÕñÆÁ» Ãé, À°Ã çÆ Çõֻ ìÅð¶ ÃîÞ Áå¶ ÇòÔÅð çÅ ì°ÇéÁÅçÆ ÖÅÃÅ ÁµÜ òÆ êÇÔñ» òÅñÅ ÔÆ þ Áå¶ ÇÂà óì³èÆ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ åìçÆñÆ Ô¯ÂÆ þ å» À°Ô ÇÃðø úêð¶ êµèð çÆ þÍ’ ’ÇÂÔ ÇòÚÅð ÇÃµÖ Ãà±â˺àà øËâð¶ôé òñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòÚ ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ ÔéÍ ÇÃ¾Ö Ãà±â˺àà øËâð¶ôé ç¶ Õ½îÆ êzèÅé ÃzÆ êðîÜÆå ÇÃ³Ø ×Å÷Æ Áå¶ îÆå êzèÅé ÃzÆ îµÖä ÇÃ³Ø é¶ ÇÂÕ Ã»Þ¶ ÇìÁÅé ðÅÔÆº ÇÕÔÅ þ ÇÕ íÅò¶º ÁµÜ BD ÃÅñ ìÅÁç ðÅÔ°ñ ×»èÆ é¶ Çõֻ éÅñ òÅêð¶ Õ½îÆ ç°Ö»å ù î³çíÅ×Å ÕÇÔ³ÇçÁ» À°Ã À°µêð ÁøÃ¯Ã ÔÆ ÷ÅÔð ÕÆåÅ þ å¶ ç¯ôÆÁ» é³± Ã÷Å ç¶ä çÆ ×µñ ÁÅÖÆ þ êð ÁµÜ òÆ Ü±é Áå¶ éò³ìð’HD å¶ ÇÂà éÅñ ܰó¶ òðåÅÇðÁ» çÆ ÃµÚÅÂÆ ù êzòÅä éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅÍ‘ÇÃµÖ Õåñ¶ÁÅî’ ù ðÅÔ°ñ‘ç³×¶’ÕÇÔ Õ¶ óì¯èå ÕðçÅ þÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ BD ÃÅñ ìÅÁç ÁøÃ¯Ã ç¶ Õ¯ÂÆ îÅÁé¶ éÔÆº ðÇÔ Ü»ç¶Í ç±Ãð¶ êÅö ÇÂà ØàéÅ ÇòÚ ðÅÜÆò ×»èÆ çÆ í±ÇîÕÅ Áå¶ À°Ã òñ¯º Õåñ¶ÁÅî é³± À°åôÅÔå Õðé ìÅð¶ ðÅÔ°ñ ÁµÜ òÆ üµê þÍ


ÇÕÃÅé» Óå¶ Ô¯ð ì¯Þ ÇêÁÅ

îÅÜðÆ, AI éò³ìð  (ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø òÜÆçê¹ð)  : ê³ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ îÇÔÕî¶ ÃÇÔÕÅðåÅ òñ¯º ÇÕÃÅé» Óå¶ Ú¹¼ê ÚêÆå¶ ÇÂÕ Ô¯ð ì¯Þ êŶ ÜÅä çÅ êåÅ ñ¼×Å ÔËÍ ÇÂà ìÅð¶ Õ¼ñ· ç¶ô Çòç¶ô àÅÂÆî÷ ç¶ ê¼åðÕÅð òñ¯º ÇÂà Ãì¿èÆ ÃÇÔÕÅðÆ ì˺ջ Áå¶ Ã¹ÃÅÇÂàÆÁ» çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ìÅð¶ ì˺ջ å¶ ÃÇÔÕÅðÆ Ã¹ÃÅÇÂàÆÁ» ç¶ î¹ñÅ÷î» é¶ ÁÅêäÅ éÅ ×¹êå ð¼Öä çÆ ôðå Óå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅðÆÁ» ÃÇÔÕÅðÆ Ã¹ÃÅÇÂàÆÁ» ÓÚ ðÇÜÃàðÅð ÃÇÔÕÅðÆ ÃíÅò» ê³ÜÅì òñ¯º ÇÂÕ ê¼åð ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà ù ÇÂà ê¼åðÕÅð é¶ òÆ õ¹ç êÇó·ÁÅ ÔËÍ êð î¹ñÅ÷î» ÇÂÃ çÆ ø¯à¯ Ãà¶à ÕÅêÆ ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅÍ  ÇÂà ê¼åð ÓÚ î˺ìð» 寺 ܯ êÇÔñ» ÇòÁÅÜ G ð¹ê¶ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÃÆ çÆ æ» AA.GE êËö òÃÈñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË êð ÇÂà ÓÚ Õ¯ÂÆ Ãê¼ôà éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇòÁÅÜ ÇÕà ðÕî Óå¶ Áå¶ Õ篺 寺 ô¹ðÈ Ô¯ò¶×ÅÍ îÇÔÕî¶ òñ¯º ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÃð ð¼Ö¶ ÇÂà Çå¼Ö¶ ÁÅð¶ Áå¶ Ú¹¼ê ÚêÆå¶ ÚñŶ ×¶ ÇÂà ԹÕî ìÅð¶ ç¶ô Çòç¶ô àÅÂÆî÷ ðÅÔÆº ê¼åÅ ñ¼×ä Óå¶ ÇÕÃÅé» Á³çð íÅðÆ ×¹¼ÃÅ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ




ÇþÇÖÁÅ Ãì§èÆ ÃðÕÅð ç¶ çÅÁò¶ Ö¯Öñ¶

êÅåó», AI éò§ìð (þåêÅñ ×ð×) : ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯º íÅò¶º ÁÅçðô ÃÕ±ñ Ö¯ñ·ä çÆÁ» ×¾ñ» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé êz§å± êÇÔñ» 寺 Ú¾ñ ðÔ¶ ÃÕ±ñ» ò¾ñ é÷ð îÅðÆÂ¶ å» ÇÂé·» çŠǧéÅ îÅóÅ ÔÅñ þ ÇÕ ÃÕ±ñ ÇòÚ êó·ÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÇèÁÅêÕÅ çÆ ÕîÆ, ÃøÅÂÆ ç¶ îÅó¶ êzì§è å¶ ì¾ÇÚÁÅ ñÂÆ êÆä òÅñ¶ êÅäÆ çÅ ï¯× êzì§è éÅ Ô¯ä ÕÅðé ì¾ÇÚÁ» é±§ ÃÕ±ñ 寺 ìÅÔð ÜÅ Õ¶ ñ¯&Otild